Tripal (6.x-1.1) - en to ko translation catalogue (87 entries)

en: Title
ko: 제목

en: select
ko: 선택

en: Delete
ko: 삭제하기

en: Submit
ko: 전송

en: Value
ko: 값

en: Subject
ko: 제목

en: Cancel
ko: 취소

en: Remove
ko: 제거

en: Description
ko: 설명

en: Disabled
ko: 사용 안 함

en: Priority
ko: 우선순위

en: On
ko: 켜기

en: Yes
ko: 예

en: No
ko: 아니오

en: Projects
ko: 프로젝트들

en: Project
ko: 프로젝트

en: Edit
ko: 편집하기

en: Search
ko: 찾기

en: Reset
ko: 재설정

en: This action cannot be undone.
ko: 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.

en: Synonyms
ko: 동의어

en: Settings
ko: 설정

en: Name
ko: 이름

en: Export
ko: 내보내기

en: Save
ko: 저장

en: Help
ko: 도움말

en: True
ko: 참

en: False
ko: 거짓

en: Update
ko: 업데이트

en: Add
ko: 추가

en: View
ko: 화면

en: Vocabularies
ko: 태그모음

en: Notes
ko: 참고사항

en: Configure
ko: 구성하기

en: Contact
ko: 연락처

en: Separator
ko: 구분자

en: Year
ko: 년

en: Date format
ko: 날짜 형식

en: Database
ko: 데이터베이스

en: Off
ko: 끄기

en: Contacts
ko: 연락처

en: Custom
ko: 사용자 정의

en: Comment
ko: 댓글

en: Filter
ko: 필터

en: Contains
ko: 포함

en: Is equal to
ko: 같음

en: Is not equal to
ko: 같지 않음

en: %time ago
ko: %time 전

en: Jobs
ko: 작업

en: Configuration
ko: 환경 설정

en: Optional
ko: 선택사항

en: Defaults
ko: 기본값

en: Features
ko: 기능

en: Feature
ko: 기능

en: Query
ko: 쿼리

en: Map
ko: 지도

en: Relationships
ko: 관계

en: Output format
ko: 출력 형식

en: Analysis
ko: 분석

en: Abstract
ko: 요약

en: Aggregate
ko: 집계

en: contains
ko: 포함

en: Finish
ko: 완료

en: Ordered list
ko: 정렬된 목록

en: Unordered list
ko: 순서가 없는 목록

en: Column
ko: 단

en: Time ago
ko: 시간 전

en: Sequence
ko: 시퀀스

en: Next Step
ko: 다음 단계

en: Display type
ko: 디스플레이 유형

en: Starts with
ko: ...로 시작

en: Properties
ko: 속성

en: Custom date format
ko: 사용자 정의 날짜 양식

en: Citation
ko: 짧은 인용

en: Ends with
ko: 로 끝남

en: Contact Name
ko: 이름

en: Abbreviation
ko: 줄임말

en: Time ago (with "ago" appended)
ko: 시간 전("이전" 포함)

en: Time span (with "ago/hence" appended)
ko: 시간 범위 ("이전/지금부터" 포함)

en: Simple separator
ko: 단순 구분 기호

en: Invalid date format.
ko: 날짜 형식이 잘못되었습니다.

en: begins
ko: 시작

en: ends
ko: 끝

en: checkboxes
ko: 체크박스

en: Contact Type
ko: 연락처 종류

en: Libraries
ko: 라이브러리

en: Edit Contacts
ko: 연락처 수정하기
