Ubercart (6.x-2.1) - en to gu translation catalogue (122 entries)

en: Home
gu: મુખ પૃષ્ઠ

en: Title
gu: શિર્ષક

en: Images
gu: છબીઓ

en: Next
gu: આગળ

en: Save configuration
gu: ગોઠવણીઓ ને સંગ્રહો

en: Reset to defaults
gu: ફરીથી મૂળ સ્વરૂપ મા લાવો

en: enabled
gu: સક્રિય

en: enable
gu: સક્રિય

en: delete
gu: કાઢી નખો

en: Status
gu: સ્થિતિ

en: Administer
gu: સંચાલક

en: E-mail
gu: ઈમેલ

en: Delete
gu: કાઢી નાખો

en: Submit
gu: રજૂ કરો

en: Operations
gu: ક્રિયાઓ

en: Transaction ID
gu: લેવડ-દેવડ આઇડી

en: Attribute
gu: ગુણધર્મ

en: Username
gu: ઉપભોક્તા

en: Gross
gu: ઍકંદર

en: Type
gu: પ્રકાર

en: yes
gu: હા

en: Subject
gu: વિષય

en: Actions
gu: ક્રિયાઓ

en: disabled
gu: નિષ્ક્રીય

en: Confirm
gu: ખાતરી કરો

en: Cancel
gu: રદ કરો

en: Remove
gu: લોપ

en: Age
gu: ઉંમર

en: Description
gu: વર્ણન

en: Log
gu: નોંધણી

en: Enable
gu: સક્રિય

en: Disabled
gu: નિષ્ક્રિય

en: Enabled
gu: સક્રિય

en: Action
gu: ક્રિયા

en: On
gu: ચાલુ

en: Yes
gu: હા

en: No
gu: નહિ

en: Version
gu: આવૃતિ

en: view
gu: જુઓ

en: Edit
gu: સંપાદિત કરો

en: Date
gu: તારીખ

en: Size
gu: માપ

en: Search
gu: શોધ

en: None
gu: એકે નહિ

en: This action cannot be undone.
gu: આ ક્રિયા પૂર્વવત્ કરી શકાતી નથી.

en: Test
gu: પરીક્ષણ

en: Message
gu: સંદેશ

en: Password
gu: સાંકેતિક શબ્દ

en: Weight
gu: તરલતા

en: Help text
gu: મદદ સંદેશ

en: Required
gu: જરૂરી

en: Name
gu: નામ

en: edit
gu: સંપાદિત કરો

en: Import
gu: આયાત

en: Field
gu: ક્ષેત્ર

en: Label
gu: શિર્ષક

en: Save
gu: સાચવો

en: Help
gu: મદદ

en: Default
gu: મૂળભૂત

en: Small
gu: નાનું

en: Large
gu: મોટું

en: Time
gu: સમય

en: Add
gu: ઉમેરો

en: View
gu: જુઓ

en: Length
gu: લંબાઈ

en: Display
gu: પ્રદર્શન

en: never
gu: ક્યારેય નહિ

en: Unknown
gu: અજ્ઞાત

en: Before
gu: પહેલાં

en: After
gu: પછી

en: User
gu: વપરાશકર્તા

en: Continue
gu: ચાલુ રાખો

en: Error
gu: ભુલ

en: Options
gu: વિકલ્પો

en: Contact
gu: સંપર્ક

en: Node
gu: નોડ

en: Create
gu: બનાવો

en: Active
gu: સક્રિય

en: Year
gu: વર્ષ

en: Date format
gu: તારીખ બંધારણ

en: Not found
gu: મળ્યું નહિ

en: Never
gu: કદી નહી

en: Roles
gu: હોદ્દાઓ

en: Signature
gu: હસ્તાક્ષર

en: E-mail address
gu: ઈન્ટરનેટ પત્ર વ્યવહારનું સરનામું

en: Average
gu: સરેરાશ

en: blocked
gu: અવરોધિત

en: active
gu: સક્રિય

en: Width
gu: પહોળાઈ

en: Height
gu: ઊંચાઈ

en: Medium
gu: મધ્યમ

en: Month
gu: મહિનો

en: Unlimited
gu: અમર્યાદિત

en: Method
gu: પદ્ધતિ

en: Day
gu: દિવસ

en: Other
gu: અન્ય

en: Attributes
gu: લક્ષણો

en: Role
gu: હોદો

en: Destination
gu: લક્ષ્યસ્થાન

en: Save changes
gu: સંપાદનો સાચવો

en: Anonymous
gu: અજ્ઞાત

en: Process
gu: પ્રક્રિયા

en: Close
gu: બંધ

en: Operation
gu: કાર્યો

en: Duration
gu: સમયગાળો

en: City
gu: શહેર

en: State/Province
gu: રાજ્ય/પ્રાંત

en: English
gu: અંગ્રેજી

en: Spanish
gu: સ્પેનિશ

en: Text field
gu: લખાણ ક્ષેત્ર

en: Left
gu: ડાબે

en: Right
gu: જમણે

en: User name
gu: વપરાશકર્તાનુ નામ

en: disable
gu: નિષ્ક્રિય

en: Apply
gu: લાગુ કરો

en: Select
gu: પસંદ કરો

en: Account
gu: ખાતુ

en: Any
gu: કોઈપણ

en: Reports
gu: અહેવાલો

en: Confirm password
gu: સાંકેતિક શબ્દ ની ખાતરી કરો

en: Save and continue
gu: સંગ્રહો અને આગળ વધો

en: Available actions
gu: ઉપલબ્ધ ક્રિયાઓ
