Ubercart (6.x-2.6) - en to unknown language translation catalogue (57 entries)

en: enabled
target: Aktiveret

en: Administer
target: Administration

en: Submit
target: Indsend

en: Actions
target: Handlinger

en: disabled
target: deaktiveret

en: Remove
target: Fjern

en: Enable
target: Aktiver

en: Overview
target: Overblik

en: None
target: Ingen

en: Display settings
target: Indstillinger for visning

en: - None -
target: - Ingen -

en: The configuration options have been saved.
target: Indstillingerne er blevet gemt.

en: Variable
target: Variabel

en: Image
target: Billede

en: Help text
target: Hjælpetekst

en: General settings
target: Generelle indstillinger

en: Node ID
target: Indholdselement ID

en: Small
target: Lille

en: Large
target: Stor

en: Add
target: Tilføj

en: The configuration options have been reset to their default values.
target: Indstillingernes standardværdier er blevet gendannet.

en: Node type
target: Indholdstype

en: Advanced search
target: Avanceret søgning

en: Unknown
target: Ukendt

en: Error
target: Fejl

en: Create
target: Opret

en: Signature
target: Signatur

en: Mode
target: Opførsel

en: Code
target: Kode

en: Other
target: Anden

en: reset
target: gendan

en: Do not display
target: Skjult

en: Formatting guidelines
target: Retningslinjer

en: Leave blank for %anonymous.
target: Lad feltet stå tomt for %anonymous.

en: Pending
target: Løbende

en: English
target: Engelsk

en: Spanish
target: Spansk

en: update
target: opdatér

en: The changes have been saved.
target: Ændringerne er blevet gemt.

en: unlimited
target: ubegrænset

en: Replacement patterns
target: Makroer

en: None.
target: Ingen

en: Revision
target: Version

en: Add role
target: Tilføj rolle

en: The e-mail address %mail is not valid.
target: E-mail-adressen %mail er ugyldig.

en: Account
target: Konto

en: Containing any of the words
target: Indeholdende et af ordene

en: Containing the phrase
target: Indeholdende sætningen

en: Containing none of the words
target: Indeholdende ingen af ordene

en: Only in the category(s)
target: Kun i kategorierne

en: Only of the type(s)
target: Kun af typen

en: Reports
target: Rapporter

en: Display a message to the user
target: Vis en meddelelse til brugeren

en: User account
target: Brugerkonto

en: File download
target: Fil download

en: Password field is required.
target: Adgangskoden er obligatorisk.

en: Confirm password
target: Bekræft adgangskode
