Ubercart Affiliate v2 (6.x-2.0) - en to ja translation catalogue (41 entries)

en: user
ja: ユーザー

en: Status
ja: 状態

en: Submit
ja: 送信

en: Username
ja: ユーザー名

en: Date
ja: 日付

en: Settings
ja: 設定

en: Export
ja: エクスポート

en: Preview
ja: プレビュー

en: Save
ja: 保存

en: Manage
ja: 管理

en: never
ja: なし

en: Notes
ja: ノート

en: Settings for @role
ja: @role用の設定

en: Last access
ja: 前回のアクセス

en: blocked
ja: ブロック

en: active
ja: アクティブ

en: %time ago
ja: %time 前

en: Start Date
ja: 開始日

en: Month
ja: 月

en: Customers
ja: 顧客

en: End Date
ja: 終了日

en: Customer
ja: 顧客

en: Code
ja: コード

en: here
ja: こちら

en: Destination
ja: 行き先

en: Users
ja: ユーザー

en: Referrer
ja: リファラ

en: Order
ja: オーダー

en: Level
ja: レベル

en: Date/Time
ja: 日時

en: Member for
ja: ユーザー登録から

en: @time ago
ja: @time 前

en: Total:
ja: 合計:

en: Orders
ja: 注文

en: Ubercart - extra
ja: Ubercart - 特別機能

en: Order ID
ja: 注文ID

en: Reports
ja: レポート

en: Order status
ja: 注文ステータス

en: Search using date range.
ja: 日付の範囲を指定して検索する

en: No products found.
ja: 商品がありません。

en: Dashboard
ja: ダッシュボード
