Extra Fields Checkout Pane (6.x-1.0) - en to ar translation catalogue (20 entries)

en: delete
ar: حذف

en: Actions
ar: الإجراءات

en: Cancel
ar: إلغاء

en: Remove
ar: حذف

en: Description
ar: الوصف

en: Yes
ar: نعم

en: No
ar: لا

en: This action cannot be undone.
ar: لا يمكن التراجع عن هذة العملية.

en: Required
ar: ضروري

en: edit
ar: تحرير

en: Label
ar: التسمية

en: Save
ar: حفظ

en: Field name
ar: اسم الحقل

en: Manage fields
ar: تسيير الحقول

en: Additional information
ar: معلومات إضافية

en: Delete field
ar: احذف الحقل

en: Add new field: you need to provide a label.
ar: إضافة حقل جديد: يجب إضافة تسمية.

en: Add new field: you need to provide a field name.
ar: إضافة حقل جديد: يجب كتابة اسم الحقل.

en: Add new field: the field name %field_name is invalid. The name must include only lowercase unaccentuated letters, numbers, and underscores.
ar: إضافة حقل جديد: اسم الحقل %field_name غير صحيح. يجب أن يحتوي الاسم فقط على أحرف اللاتينية، أرقام، و الشرطة السفلية.

en: Add new field: the field name %field_name already exists.
ar: إضافة حقل جديد: اسم الحقل %field_name موجود من قبل.
