Extra Fields Checkout Pane (6.x-1.0) - en to fi translation catalogue (21 entries)

en: delete
fi: poista

en: Actions
fi: Toimenpiteet

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Remove
fi: Poista

en: Description
fi: Kuvaus

en: Yes
fi: Kyllä

en: No
fi: Ei

en: This action cannot be undone.
fi: Tätä toimintoa ei voi perua.

en: Required
fi: Pakollinen

en: edit
fi: muokkaa

en: Label
fi: Tunnus

en: Save
fi: Tallenna

en: Field name
fi: Kentän nimi

en: Manage fields
fi: Hallitse kenttiä

en: Create new field
fi: Luo uusi kenttä

en: Additional information
fi: Lisätietoja

en: Delete field
fi: Poista kenttä

en: Add new field: you need to provide a label.
fi: Lisää uusi kenttä: sinun on annettava kentälle otsikko.

en: Add new field: you need to provide a field name.
fi: Lisää uusi kenttä: sinun on annettava kentälle nimi.

en: Add new field: the field name %field_name is invalid. The name must include only lowercase unaccentuated letters, numbers, and underscores.
fi: Lisää uusi kenttä: nimi %field_name on kielletty. Nimi saa sisältää ainoastaan pieniä kirjaimia, numeroita ja alaviivoja.

en: Add new field: the field name %field_name already exists.
fi: Lisää uusi kenttä: kenttä nimellä %field_name on jo olemassa.
