Extra Fields Checkout Pane (6.x-1.0) - en to it translation catalogue (20 entries)

en: delete
it: elimina

en: Actions
it: Azioni

en: Cancel
it: Annulla

en: Remove
it: Elimina

en: Description
it: Descrizione

en: Yes
it: Sì

en: This action cannot be undone.
it: L'operazione non è reversibile.

en: Required
it: Obbligatorio

en: edit
it: modifica

en: Label
it: Etichetta

en: Save
it: Salva

en: Field name
it: Nome del campo

en: Manage fields
it: Gestisci campi

en: Create new field
it: Crea un nuovo campo

en: Additional information
it: Informazioni aggiuntive

en: Delete field
it: Elimina campo

en: Add new field: you need to provide a label.
it: Aggiungi un nuovo campo: devi specificare un'etichetta.

en: Add new field: you need to provide a field name.
it: Aggiungi un nuovo campo: devi specificare un nome per il campo.

en: Add new field: the field name %field_name is invalid. The name must include only lowercase unaccentuated letters, numbers, and underscores.
it: Aggiungi un nuovo campo: il nome del campo %field_name non è corretto. Il nome deve includere solo lettere minuscole non accentate, numeri e underscore (_).

en: Add new field: the field name %field_name already exists.
it: Aggiungi un nuovo campo: il nome del campo %field_name esiste già.
