Extra Fields Checkout Pane (6.x-1.0) - en to ro translation catalogue (19 entries)

en: delete
ro: șterge

en: Actions
ro: Acțiuni

en: Cancel
ro: Anulare

en: Remove
ro: Elimină

en: Description
ro: Descriere

en: Yes
ro: Da

en: No
ro: Nu

en: This action cannot be undone.
ro: Această acțiune nu are cale de întoarcere.

en: Required
ro: Necesar

en: edit
ro: modifică

en: Label
ro: Etichetă

en: Save
ro: Salvare

en: Field name
ro: Nume câmp

en: Manage fields
ro: Gestionați câmpurile

en: Additional information
ro: Informaţii suplimentare

en: Delete field
ro: Şterge câmp

en: Add new field: you need to provide a label.
ro: Adăugare câmp nou: trebuie să furnizați o etichetă.

en: Add new field: you need to provide a field name.
ro: Adăugare câmp nou: trebuie să furnizați un nume de câmp.

en: Add new field: the field name %field_name already exists.
ro: Adăugare câmp nou: numele câmpului %field_name există deja.
