Extra Fields Checkout Pane (6.x-1.0) - en to tr translation catalogue (22 entries)

en: delete
tr: sil

en: Actions
tr: Eylemler

en: Cancel
tr: İptal

en: Remove
tr: Kaldır

en: Description
tr: Açıklama

en: Yes
tr: Evet

en: No
tr: Hayır

en: This action cannot be undone.
tr: Bu işlem geri alınamaz.

en: Required
tr: Zorunlu

en: edit
tr: düzenle

en: Label
tr: Etiket

en: Save
tr: Kaydet

en: Field name
tr: Alan adı

en: Manage fields
tr: Alanları yönet

en: Create new field
tr: Yeni alan oluştur

en: Ubercart - extra
tr: Ubercart - ilave

en: Additional information
tr: Ek bilgi

en: Delete field
tr: Alanı sil

en: Add new field: you need to provide a label.
tr: Yeni alan ekle: bir etiket belirlemeniz gerekiyor.

en: Add new field: you need to provide a field name.
tr: Yeni alan ekle: bir alan adı girmeniz gerekiyor.

en: Add new field: the field name %field_name is invalid. The name must include only lowercase unaccentuated letters, numbers, and underscores.
tr: Yeni alan ekle: %field_name alan adı geçersiz. Alan adında sadece küçük harfler, rakamlar ve altçizgi işareti bulunabilir.

en: Add new field: the field name %field_name already exists.
tr: Yeni alan ekle:  %field_name alan ismi zaten mevcut.
