UC Gift Order (6.x-1.1) - en to cs translation catalogue (22 entries)

en: Country
cs: Země

en: To:
cs: Komu:

en: First Name
cs: Jméno

en: Last Name
cs: Příjmení

en: City
cs: Město

en: Postal Code
cs: PSČ

en: Order #
cs: Objednávka #

en: Zone
cs: Časová zóna

en: Order #:
cs: Obj. č.:

en: Username:
cs: Uživatelské jméno:

en: Thanks for your order, [order-first-name]!
cs: Děkujeme za Vaši objednávku!

en: An account has been created for you with the following details:
cs: Byl pro vás vytvořen nový uživatelský účet s následujícími údaji:

en: Password:
cs: Heslo:

en: Want to manage your order online?
cs: Chcete spravovat Vaší objednávku online?

en: If you need to check the status of your order, please visit our home page at [store-link] and click on "My account" in the menu or login with the following link:
cs: Pokud chcete kontrolovat status vaší objednávky, navštivte prosím naší stránku [store-link] a klikněte na odkaz "Můj účet" nebo se můžete přihlásit na následujícím odkazu:

en: Purchasing Information:
cs: Informace o nákupu:

en: Order Summary:
cs: Souhrn objednávky:

en: Products on order:
cs: Objednané produkty:

en: Thanks again for shopping with us.
cs: Ještě jednou děkujeme, že nakupujete u nás.

en: Export to CSV file.
cs: Exportovat do CSV souboru.

en: Show paged records
cs: Ukázat záznamy stránkovaně.

en: Show all records
cs: Ukázat všechny záznamy
