UC Gift Order (6.x-1.1) - en to da translation catalogue (23 entries)

en: Country
da: Land

en: To:
da: Til:

en: First Name
da: Fornavn

en: Last Name
da: Efternavn

en: City
da: By

en: From:
da: Fra:

en: Postal Code
da: Postnummer

en: Order #
da: Ordre #

en: Order #:
da: Ordre #:

en: Username:
da: Brugernavn:

en: Order !order_id does not exist.
da: Ordre !order_id eksisterer ikke.

en: Thanks for your order, [order-first-name]!
da: Tak for din ordre, [order-first-name]!

en: An account has been created for you with the following details:
da: En konto er oprettet til dig med følgende oplysninger:

en: Password:
da: Adgangskode:

en: Want to manage your order online?
da: Vil du håndtere din ordre online?

en: If you need to check the status of your order, please visit our home page at [store-link] and click on "My account" in the menu or login with the following link:
da: Hvis du har brug for at kontrollere status for din ordre, kan du besøge vores hjemmeside på [Store-link] og klik på "Min konto" i menuen eller logge på med følgende link:

en: Purchasing Information:
da: Købsinformation:

en: Order Summary:
da: Ordre resumé:

en: Products on order:
da: Varer på ordre:

en: Thanks again for shopping with us.
da: Tak fordi du handlede med os.

en: Export to CSV file.
da: Eksport

en: Show paged records
da: Vis sideinddelte poster

en: Show all records
da: Vis alle poster
