Hotel Booking System for Ubercart (6.x-2.0-beta2) - en to he translation catalogue (65 entries)

en: Body
he: תוכן

en: Save configuration
he: שמור תצורה

en: Delete
he: מחיקה

en: Submit
he: הגש

en: Actions
he: פעולות

en: Cancel
he: ביטול

en: more
he: עוד

en: Quantity
he: כמות (ערך מספרי)

en: Yes
he: כן

en: No
he: לא

en: Edit
he: עריכה

en: Date
he: תאריך

en: Search
he: חיפוש

en: None
he: ללא

en: Settings
he: הגדרות

en: edit
he: עדכן

en: Save
he: שמירה

en: Update
he: עדכן

en: Sunday
he: ראשון

en: Monday
he: שני

en: Tuesday
he: שלישי

en: Wednesday
he: רביעי

en: Thursday
he: חמישי

en: Friday
he: שישי

en: Saturday
he: שבת

en: Teaser
he: תקציר

en: Total
he: סה"כ

en: n/a
he: לא זמין

en: Details
he: פירוט

en: Amount
he: כמות

en: Method
he: שיטה

en: Mon
he: ב'

en: Tue
he: ג'

en: Wed
he: ד'

en: Thu
he: ה'

en: Fri
he: ו'

en: Sat
he: ש'

en: Sun
he: א'

en: March
he: מרץ

en: April
he: אפריל

en: May
he: מאי

en: Other
he: אחר

en: Order
he: הזמנה

en: Threshold
he: סף

en: Qty.
he: כמות

en: Cart
he: סל קניות

en: Product
he: מוצר

en: Apply
he: התאמה

en: 1 guest | @count guests
he[0]: אורח אחד
he[1]: @count אורחים

en: Order #:
he: מספר הזמנות:

en: Shipping Method:
he: צורת משלוח:

en: Want to manage your order online?
he: ברצונך לנהל את הזמנתך ברשת?

en: If you need to check the status of your order, please visit our home page at [store-link] and click on "My account" in the menu or login with the following link:
he: כדי לבדוק את מצב ההזמנה ניתן לבקר בחנות [store-link] וללחוץ על הקישור "החשבון שלי" בתפריט או להיכנס בקישור הבא:

en: Purchasing Information:
he: מידע רכישה

en: E-mail Address:
he: כתובות דוא"ל

en: Billing Address:
he: כתובת לחיוב

en: Billing Phone:
he: טלפון המזמין:

en: Order Grand Total:
he: סה"כ הזמנה:

en: Payment Method:
he: צורת התשלום:

en: Order Summary:
he: סיכום הזמנה:

en: Products Subtotal:
he: מחיר המוצרים ללא תוספות:

en: Total for this Order:
he: סה"כ להזמנה זו:

en: Products on order:
he: מוצרים בהזמנה זו:

en: Where can I get help with reviewing my order?
he: היכן אוכל למצוא עזרה בסקירת ההזמנה שלי?

en: Order Date:
he: תאריך ההזמנה:
