Ubercart Webform Integration (6.x-1.9) - en to fr translation catalogue (25 entries)

en: Delete
fr: Supprimer

en: Operations
fr: Actions

en: Value
fr: Valeur

en: Cancel
fr: Annuler

en: Disabled
fr: Désactivé

en: Quantity
fr: Quantité

en: Edit
fr: Modifier

en: Weight
fr: Poids

en: Name
fr: Nom

en: Width
fr: Largeur

en: Clone
fr: Cloner

en: Product
fr: Produit

en: Products
fr: Produits

en: Orders
fr: Commandes

en: Mandatory
fr: Obligatoire

en: No Components, add a component below.
fr: Aucun composant, ajouter un composant ci-dessous.

en: Width of the textfield.
fr: Largeur du champ texte.

en: Make this field non-editable. Useful for setting an unchangeable default value.
fr: Rendre ce champ non-éditable. Utile pour fournir une valeur par défaut non modifiable.

en: Order #
fr: Commande #

en: New component name
fr: Nom du nouveau composant

en: Leaving blank will use the default size.
fr: Si vous laissez vide, la dimension par défaut sera utilisée.

en: @name (hidden)
fr: @name (caché)

en: Price:
fr: Prix :

en: Quantity:
fr: Quantité :

en: Product list
fr: Liste de produits
