Userpoints Invite (6.x-1.0-beta1) - en to de translation catalogue (10 entries)

en: Category
de: Kategorie

en: Userpoints
de: Benutzerpunkte

en: !Points for invite (requires the invite module)
de: !Points für Einladungen (erfordert das Invite Modul)

en: !Points for inviting a user
de: !Points für die Einladung eines Benutzers

en: !Points awarded to inviter when invited user registers
de: !Points werden vergeben, wenn sich der eingeladene Benutzer registriert

en: !Points awarded to invitee when invited user registers
de: !Points werden an den Einladenen Benutzer vergeben, wenn sich der eingeladene Benutzer registriert

en: !Points issued to inviter to be removed when user is deleted?
de: !Points entziehen, wenn der eingeladene Benutzer gelöscht wird?

en: Users earn points when they invite other, and when others register.
de: Benutzer sammeln Punkte, wenn sie andere einladen und diese sich registrieren.

en: A userpoints interface with the invite module.
de: Eine Integration von Userpoints und dem Invite Modul.

en: Invites will be assigned to this category. You can modify what categories are available by modifying the <a href="!url">Userpoints taxonomy</a>.
de: Die Einladungen zu dieser Kategorie zuordnen. Kategorien aus <a href="!url">Userpoints taxonomy</a>auswählen bzw. neue eintragen.
