Utility (6.x-3.0-rc2) - en to km translation catalogue (46 entries)

en: Save configuration
km: រក្សាទុក​ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ

en: Operations
km: ប្រតិបត្តិការ

en: Username
km: ឈ្មោះអ្នក​ប្រើ

en: Type
km: ប្រភេទ

en: disabled
km: បិទ

en: Description
km: សេចក្ដី​ពិពណ៌នា

en: Disabled
km: បាន​បិទ

en: Enabled
km: បាន​បើក

en: Comments
km: មតិ​យោបល់

en: error
km: កំហុស

en: Yes
km: បាទ/ចាស

en: No
km: ទេ

en: Version
km: កំណែ

en: Overview
km: ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ

en: Date
km: កាលបរិច្ឆេទ

en: Reset
km: កំណត់​ឡើង​វិញ

en: None
km: គ្មាន

en: Message
km: សារ

en: No log messages available.
km: មិន​មាន​សារ​កំណត់ហេតុ​ឡើយ ។

en: - None -
km: - គ្មាន -

en: Weight
km: ទម្ងន់

en: Name
km: ឈ្មោះ

en: User
km: អ្នក​ប្រើ

en: Throttle
km: បិទ/​បើក​

en: Published
km: បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ

en: Filter
km: តម្រង

en: Other
km: ផ្សេងៗ

en: Create new revision
km: បង្កើត​​ការ​ពិនិត្យ​ឡើងវិញ​ថ្មី

en: warning
km: ព្រមាន

en: Enabled filters
km: ​តម្រងដែល​បាន​បើក​

en: critical
km: សំខាន់​បំផុត

en: Permission
km: សិទ្ធិ

en: @module module
km: ម៉ូឌុល %module

en: incompatible
km: មិន​ឆបគ្នា

en: Incompatible with this version of Drupal core
km: មិនឆប​គ្នា​ជាមួយ​កំណែ Drupal សំខាន់​នេះ​

en: This version is incompatible with the !core_version version of Drupal core.
km: កំណែ​នេះ​មិន​ឆប​គ្នា​ជាមួយ​កំណែ Drupal !core_version​ សំខាន់ ។

en: Incompatible with this version of PHP
km: មិន​ឆប​គ្នា​ជាមួយ​កំណែ​ PHP នេះ

en: This module requires PHP version @php_required and is incompatible with PHP version !php_version.
km: ម៉ូឌុល​នេះ​តម្រូវ​ឲ្យ​មាន​កំណែ PHP @php_required ហើយ​មិន​ឆប​គ្នា​ជាមួយ​កំណែ PHP !php_version ។

en: Read/Write
km: ​អាន/សរសេរ

en: Promote to front page
km: ផ្សាយ​ទៅ​​ទំព័រ​មុខ

en: and
km: និង

en: Minimum number of words
km: ចំនួន​ពាក្យ​អប្បបរមា

en: alert
km: ព្រមាន

en: emergency
km: បន្ទាន់

en: Filter log messages
km: ត្រង​សារ​កំណត់ហេតុ

en: You must select something to filter by.
km: អ្នកត្រូវតែ​ជ្រើស​អ្វីមួយ​ដើម្បី​ត្រង ។
