Variable (6.x-1.0-alpha1) - en to jv translation catalogue (44 entries)

en: Body
jv: Isi

en: Administer
jv: Kelola

en: Value
jv: Biji

en: Subject
jv: Subyek

en: Description
jv: Katrangan

en: Enable
jv: Diuripnā

en: Disabled
jv: Mati

en: Enabled
jv: Urip

en: Content types
jv: Tipe kontèn

en: Available variables are:
jv: Variabel sing disediakna:

en: Number
jv: Angka

en: Required
jv: Mbutuhaké

en: Name
jv: Jeneng

en: True
jv: Bener

en: False
jv: Salah

en: Default
jv: Gawan

en: Text
jv: Teks

en: Unknown
jv: Ora dikenal

en: Options
jv: Opsi

en: Only site administrators can create new user accounts.
jv: Mung administrator laman sing olé nggawé akun pangganggo anyar.

en: Published
jv: Dipacak

en: Promoted to front page
jv: Promosiknā nang kācā ngarep

en: Sticky at top of lists
jv: Dipacak nang daftar pucuk

en: E-mail address
jv: Alamat e-mail

en: Unlimited
jv: Ora ānā batesé

en: Other
jv: Liyané

en: String
jv: Tembung

en: Default front page
jv: Kācā utama gawan

en: Anonymous
jv: Jeneng ora dikenal

en: Optional
jv: Ora kudu

en: Undefined
jv: Durung didefinisi

en: Create new revision
jv: Gawé  revisi anyar

en: Empty
jv: Kosong

en: Site information
jv: Informasi situs

en: Default options
jv: Opsi gawan

en: Slogan
jv: Sesanti

en: The name used to indicate anonymous users.
jv: Jeneng kanggo nandhani panganggo anonim.

en: Default picture
jv: Gambar gawan

en: URL of picture to display for users with no custom picture selected. Leave blank for none.
jv: URL foto sing ditampilaké marang panganggo sing ora nduwéni foto pilhan dhéwé. Kosongaké waé yén ora ana.

en: The <em>From</em> address in automated e-mails sent during registration and new password requests, and other notifications. (Use an address ending in your site's domain to help prevent this e-mail being flagged as spam.)
jv: <em>Saka</em> alamat nang kiriman e-mail otomatis wayah pendaftaran lan panjalukan sandhi anyar uga welingan liyané. (Gunakna alamat akhir domain situs Sampéyan kanggo alamat emailé njagani supaya ora dianggep e-mail spam.)

en: Notify user when account is activated.
jv: Welingana panganggo nalika akuné diaktifna.

en: Notify user when account is blocked.
jv: Welingana panganggo nalika akuné diblokir.

en: Picture guidelines
jv: Pitudhuh gambar

en: This text is displayed at the picture upload form in addition to the default guidelines. It's useful for helping or instructing your users.
jv: Teks iki ditampilaké nang form unggahan gambar kanggo tambahan marang petunjuk gawan. Iki migunani kanggo mbantu utawa petunjuk panganggo sampéyan.
