Version Control API (6.x-2.0-beta5) - en to pt translation catalogue (34 entries)

en: Save configuration
pt: Guardar configuração

en: Delete
pt: Eliminar

en: Type
pt: Tipo

en: Author
pt: Autor

en: List
pt: Lista

en: Actions
pt: Ações

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Action
pt: Ação

en: Tag
pt: Etiqueta

en: File path
pt: Caminho do ficheiro

en: Edit
pt: Editar

en: Message
pt: Mensagem

en: Description field
pt: Campo de descrição

en: mail
pt: correo

en: User
pt: Utilizador

en: All
pt: Todos

en: Revision ID
pt: ID da revisão

en: E-mail address
pt: Endereço de email

en: General
pt: Geral

en: Other
pt: Outro

en: Select a view
pt: Selecione uma visualização

en: Operation
pt: Operação

en: Full
pt: Completo

en: Modified
pt: Modificado

en: Are you sure you want to delete %name?
pt: Tem a certeza que deseja eliminar %name?

en: Revision
pt: Revisão

en: Plugins
pt: Extensões

en: <None>
pt: -Nenhum-

en: Title field
pt: Campo de título

en: Break lock
pt: Desfazer bloqueio

en: The field that is going to be used as the RSS item title for each row.
pt: Campo que será usado como título do item RSS em cada linha.

en: The field that is going to be used as the RSS item link for each row. This must be a drupal relative path.
pt: O campo que será usado como o link do item RSS para cada linha. Este deve ser um caminho relativo do drupal.

en: The field that is going to be used as the RSS item description for each row.
pt: O campo que será usado como a descrição do item RSS para cada linha.

en: The field that is going to be used as the RSS item creator for each row.
pt: Campo que será usado como o criador do item RSS em cada linha.
