Vertical Tabs (6.x-1.0-rc2) - en to unknown language translation catalogue (33 entries)

en: User interface
target: Interface do utilizador

en: <none>
target: [nenhum]

en: 1 attachment | @count attachments
target[0]: 1 anexo
target[1]: @count anexos

en: Anonymous
target: Anónimo

en: Not published
target: Não publicado

en: Vertical tabs
target: Separadores verticais

en: The selected fieldsets will be rendered as vertical tabs for this content type. The tabs are rendered in the same version as the original form's fieldsets.
target: Os conjuntos de campos seleccionados serão processado como separadores verticais para este tipo de conteúdo. Os separadores serão processados na mesma versão que define a forma original do campo.

en: Vertical Tabs
target: Separadores verticais

en: Not in book
target: Inexistente em livro

en: <create a new book>
target: <criar um novo livro>

en: New book
target: Novo livro

en: By @name on @date
target: Por @name em @date

en: By @name
target: Por @name

en: Not in menu
target: Não presente no menu

en: No attachments
target: Sem anexos

en: Alias: @alias
target: Caminho alternativo: @alias

en: No alias
target: Nenhum caminho alternativo

en: No terms
target: Nenhum termo

en: New revision
target: Nova revisão

en: No minimum
target: Nenhum mínimo

en: Include the following elements in the vertical tabs
target: Incluir os seguintes elementos nos separadores vertical

en: No revision
target: Nenhuma revisão

en: @number comments per page
target: @number comentários por página

en: Requires a title
target: Requer um título

en: No body
target: Nenhum corpo

en: Enables fieldsets to be collapsed into a vertical tab display.
target: Permite conjuntos de campos a ser recolhido em uma exposição de separador vertical.

en: Not restricted
target: Não restringido

en: Include new fieldsets in vertical tabs by default.
target: Incluir novos conjuntos de campo em separadores verticais por predefinição.

en: Minimum number of tabified fieldsets to show vertical tabs
target: Número mínimo de campos para mostrar separadores verticais

en: Expose vertical tabs selection on the edit content type forms.
target: Expor seleção separadores verticais em formas de edição tipo de conteúdo.

en: This feature will not work when adding a new content type and may not detect some fieldsets.
target: Esse recurso não funciona quando a adição de um novo tipo de conteúdo e não pode detectar alguns conjuntos de campo.

en: vertical tab
target: Separador vertical

en: Provides vertical tabs for supported forms like the node edit page.
target: Fornece separadores verticais para formulários de apoio como o nó de editar a página.
