Video (6.x-2.5-beta1) - en to it translation catalogue (20 entries)

en: Download
it: Scarica

en: register
it: registra

en: Image
it: Immagine

en: Preview
it: Anteprima

en: View
it: Visualizza

en: Length
it: Lunghezza

en: Advanced settings
it: Impostazioni avanzate

en: Upload
it: Carica

en: 1 hour | @count hours
it[0]: 1 ora
it[1]: @count ore

en: 1 day | @count days
it[0]: 1 giorno
it[1]: @count giorni

en: Thumbnail
it: Miniatura

en: Default width
it: Larghezza predefinita

en: Replacement patterns
it: Schemi di sostituzione

en: or
it: o

en: Syndicate
it: Scambia informazioni

en: Audio bitrate
it: Larghezza di banda audio

en: Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML entities!
it: E' preferibile utilizzare una stringa di testo semplice (raw-text) per evitare problemi con la sintassi HTML!

en: 1 year | @count years
it[0]: 1 anno
it[1]: @count anni

en: 1 week | @count weeks
it[0]: 1 settimana
it[1]: @count settimane

en: Allowed extensions
it: Estensioni consentite
