Video (6.x-3.9) - en to zh translation catalogue (37 entries)

en: Delete
zh: 删除

en: Preview
zh: 预览

en: Save
zh: 保存

en: Advanced settings
zh: 高级设置

en: 1 hour | @count hours
zh[0]: 1 小时
zh[1]: @count 小时

en: 1 day | @count days
zh[0]: 1 天
zh[1]: @count 天

en: Video Upload
zh: 视频上传

en: Video
zh: 视频

en: Video bitrate
zh: 视频比特率

en: Audio bitrate
zh: 音频比特率

en: video
zh: 视频

en: 1 year | @count years
zh[0]: 1 年
zh[1]: @count 年

en: 1 week | @count weeks
zh[0]: 1 周
zh[1]: @count 周

en: 1 min | @count min
zh[0]: 1 分钟
zh[1]: @count 分钟

en: 1 sec | @count sec
zh[0]: 1 秒
zh[1]: @count 秒

en: Video thumbnailer options
zh: 视频缩略图选项

en: Provide the options for the thumbnailer.  Available argument values are:
zh: 视频缩略图的选项，可用的参数值：

en: This video is currently being processed. Please wait.
zh: 正在处理这个视频，请稍候

en: The video conversion process has failed. You might want to submit a simpler video format like <em>mpeg</em> or <em>divx avi</em>.<br />If the problem persists please contact website administrators.
zh: 视频处理操作系统，你可以提交简单点的视频格式，如：<em>mpeg</em>或<em>divx avi</em><br />如果仍然出现错误，请您联系网站管理员

en: An image thumbnail was not able to be created.
zh: 无法生成缩略图

en: The default image could not be uploaded. The destination %destination does not exist or is not writable by the server.
zh: 不能上传默认图片，目标%destination不存在或不可写入服务器

en: Automatically start video on page load
zh: 页面加载后自动播放视频

en: Start the video when the page and video loads
zh: 当页面与视频加载后开始播放视频

en: Store video transcoding queue
zh: 保存视频转码队列

en: Started transcodings
zh: 开始转码

en: Transcoding completed
zh: 转码成功

en: Video transcoder
zh: 视频转码器

en: Path to Video Transcoder
zh: 转码器的路径

en: Video Thumbnails
zh: 视频缩略图

en: Video Thumbnail Settings
zh: 视频缩略图设置

en: Video Advanced Settings
zh: 视频高级设置

en: Bypass auto conversion
zh: 不需要转换视频

en: This will bypass your auto conversion of videos.
zh: 这将自动分流转换视频

en: An edit widget for video files, including video thumbnails and transcoding to flash.
zh: 编辑视频文件的小工具，包括视频缩略图与转码

en: Automatically start video buffering
zh: 自动开始视频缓冲

en: Start buffering video when the page and video loads
zh: 页面与视频加载后开始缓冲视频

en: Displays video files with player embedded.
zh: 使用播放器嵌入显示视频文件
