Video (6.x-4.0-rc5) - en to es translation catalogue (26 entries)

en: Delete
es: Eliminar

en: Actions
es: Acciones

en: Remove
es: Eliminar

en: File path
es: Ruta de archivo

en: Players
es: Reproductores

en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Advanced Settings
es: Configuración avanzada

en: Video Upload
es: Subida de vídeo al servidor

en: Video
es: Vídeo

en: Metadata
es: Meta datos

en: Attach
es: Adjuntar

en: Video width
es: Ancho de video

en: Video height
es: Alto de video

en: Audio bitrate
es: Frecuencia de bits de audio

en: Cron Settings
es: Configuración de cron

en: The upload directory %directory for the file field %field (content type %type) could not be created or is not accessible. A newly uploaded file could not be saved in this directory as a consequence, and the upload was canceled.
es: El directorio de subida %directory para el campo de archivo %field (tipo de contenido %type) no pudo ser creado o no es accesible. Un fichero recientemente subido no pudo ser salvado en este directorio como consecuencia, y la subida fue cancelada.

en: Speed
es: Velocidad

en: Your email address
es: Su dirección de correo electrónico

en: Permitted upload file extensions.
es: Extensiones de archivo permitidas para cargar.

en: The file could not be uploaded.
es: El archivo no pudo ser subido.

en: Path settings
es: Configuración de ruta

en: An unrecoverable error occurred. This form was missing from the server cache. Try reloading the page and submitting again.
es: Un error inrrecuperable ha ocurrido. Este formulario no se encontró en la caché del servidor. Intente recargar la página y enviar nuevamente.

en: Automatically start video on page load
es: Iniciar la reproducción automáticamente al cargar la página

en: Start the video when the page and video loads
es: Iniciar la reproducción automáticamente cuando se carguen la página y el vídeo

en: Appears in: @types
es: Aparece en: @types

en: Colorbox
es: Caja de color
