Video (6.x-5.1) - en to pt translation catalogue (38 entries)

en: Title
pt: Título

en: Delete
pt: Eliminar

en: Submit
pt: Enviar

en: Operations
pt: Operações

en: List
pt: Lista

en: Remove
pt: Remover

en: Description
pt: Descrição

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Download
pt: Descarregar

en: Edit
pt: Editar

en: Help text
pt: Texto de ajuda

en: Back
pt: Voltar

en: (none)
pt: (nenhum)

en: Notes
pt: Anotações

en: Configure
pt: Configurar

en: login
pt: iniciar sessão

en: Job id
pt: ID do trabalho

en: General
pt: Geral

en: Note
pt: Nota

en: Cron settings
pt: Configurações do Cron

en: Video
pt: Vídeo

en: Attach
pt: Anexar

en: !name field is required.
pt: O campo !name é obrigatório.

en: Headers
pt: Cabeçalhos

en: Information
pt: Informação

en: Thumbnails
pt: Miniaturas

en: Cron Settings
pt: Configurações do cron

en: video
pt: vídeo

en: for
pt: para

en: Example:
pt: Exemplo:

en: Additional settings
pt: Definições adicionais

en: Your email address
pt: O seu endereço de email

en: File system
pt: Sistema de ficheiros

en: The file could not be uploaded.
pt: O ficheiro não pôde ser carregado.

en: Configure different aspects of the video module and its plugins
pt: Configurar aspectos diferentes do módulo de vídeo e seus plugins

en: File extension
pt: Extensão do ficheiro

en: filefield
pt: campo de ficheiro
