Video Filter (6.x-2.6) - en to ru translation catalogue (18 entries)

en: Yes
ru: Да

en: No
ru: Нет

en: Width
ru: Ширина

en: Height
ru: Высота

en: Video Filter
ru: Видео фильтр

en: Video filter
ru: Видео фильтр

en: Default width setting
ru: Ширина по умолчанию

en: Default height setting
ru: Высота по умолчанию

en: Default autoplay setting
ru: Настройка автовоспроизведения

en: Substitutes [video:URL] with embedded HTML.
ru: Заменяет [video:URL] на встроенный HTML.

en: You may insert videos with [video:URL]
ru: Вы можете вставить видео с помощью [video:URL]

en: Not all video formats support this setting.
ru: Не все видео форматы поддерживают эту настройку.

en: Filter to include videos from Youtube, Google video etc
ru: Фильтр для включения видео с Youtube, Google и др.

en: You need to construct your own URL, using the "Wordpress Embed" code from Slideshare, extract the "id" and "doc" parts, and form the URL like this: slideshare.net/?id=1759622&amp;doc=usingdrupal-090723103440-phpapp01.
ru: Вам необходимо построить собственный URL, используя "Wordpress Embed" из Slideshare, экстракт "id" и "doc" частей, и форму URL примерно так: slideshare.net/?id=1759622&amp;doc=usingdrupal-090723103440-phpapp01.

en: Default priority setting
ru: Установка по умолчанию для приоритета

en: Should height or width take priority when videos are re-sized to fit?
ru: Высота или ширина должны иметь приоритет при изменении размеров?

en: Related videos setting
ru: Настройка связанного видео

en: Show "related videos"? Not all video formats support this setting.
ru: Показать "связанное видео"? Не все видео форматы поддерживают эту установку.
