Vidi (6.x-1.0-beta1) - en to de translation catalogue (215 entries)

en: Title
de: Titel

en: Date
de: Datum

en: None
de: Keine

en: Display settings
de: Anzeigeeinstellungen

en: Label
de: Beschriftung

en: Preview
de: Vorschau

en: Default
de: Vorgabe

en: Top
de: Oben

en: week
de: Woche

en: Add
de: Hinzufügen

en: Options
de: Optionen

en: Year
de: Jahr

en: Date format
de: Datumsformat

en: Bottom
de: Unten

en: Width
de: Breite

en: Height
de: Höhe

en: Scale
de: Skalierung

en: No posts available.
de: Keine Beiträge verfügbar.

en: preview
de: Vorschau

en: Colors
de: Farben

en: Egypt
de: Ägypten

en: New Zealand
de: Neuseeland

en: Russian Federation
de: Russland

en: North America
de: USA

en: Cuba
de: Kuba

en: Brazil
de: Brasilien

en: Jamaica
de: Jamaika

en: Poland
de: Polen

en: Singapore
de: Singapur

en: Turkey
de: Türkei

en: Table
de: Tabelle

en: here
de: hier

en: Start
de: Beginn

en: End
de: Ende

en: Latitude
de: geogr. Breite

en: Longitude
de: geogr. Länge

en: Germany
de: Deutschland

en: Albania
de: Albanien

en: Algeria
de: Algerien

en: American Samoa
de: Amerikanisch-Samoa

en: Antarctica
de: Antarktis

en: Antigua and Barbuda
de: Antigua und Barbuda

en: Argentina
de: Argentinien

en: Armenia
de: Armenien

en: Australia
de: Australien

en: Austria
de: Österreich

en: Azerbaijan
de: Aserbaidschan

en: Bangladesh
de: Bangladesch

en: Belarus
de: Weißrussland

en: Belgium
de: Belgien

en: Bolivia
de: Bolivien

en: Bosnia and Herzegovina
de: Bosnien und Herzegowina

en: Bouvet Island
de: Bouvetinsel

en: Bulgaria
de: Bulgarien

en: Cambodia
de: Kambodscha

en: Cameroon
de: Kamerun

en: Canada
de: Kanada

en: Cape Verde
de: Kap Verde

en: Cayman Islands
de: Kaimaninseln

en: Central African Republic
de: Zentralafrikanische Republik

en: Chad
de: Tschad

en: Christmas Island
de: Weihnachtsinsel

en: Cocos (Keeling) Islands
de: Kokosinseln

en: Colombia
de: Kolumbien

en: Comoros
de: Komoren

en: Congo
de: Kongo

en: Cook Islands
de: Cookinseln

en: Cyprus
de: Zypern

en: Czech Republic
de: Tschechische Republik

en: Denmark
de: Dänemark

en: Djibouti
de: Dschibuti

en: Dominican Republic
de: Dominikanische Republik

en: Ecuador
de: Equador

en: Equatorial Guinea
de: Äquatorialguinea

en: Estonia
de: Estland

en: Ethiopia
de: Äthiopien

en: Faroe Islands
de: Färöer

en: Finland
de: Finnland

en: France
de: Frankreich

en: French Guiana
de: Französisch-Guayana

en: French Polynesia
de: Französisch-Polynesien

en: Gabon
de: Gabun

en: Georgia
de: Georgien

en: Greece
de: Griechenland

en: Greenland
de: Grönland

en: Heard Island and McDonald Islands
de: Heard-und McDonald-Inseln

en: Hungary
de: Ungarn

en: Iceland
de: Island

en: India
de: Indien

en: Indonesia
de: Indonesien

en: Iraq
de: Irak

en: Ireland
de: Irland

en: Italy
de: Italien

en: Jordan
de: Jordanien

en: Kazakhstan
de: Kasachstan

en: Kenya
de: Kenia

en: Kyrgyzstan
de: Kirgisistan

en: Lebanon
de: Libanon

en: Lithuania
de: Litauen

en: Luxembourg
de: Luxemburg

en: Madagascar
de: Madagaskar

en: Maldives
de: Malediven

en: Marshall Islands
de: Marshallinseln

en: Mauritania
de: Mauretanien

en: Mexico
de: Mexiko

en: Micronesia
de: Mikronesien

en: Moldova
de: Moldavien

en: Mongolia
de: Mongolei

en: Morocco
de: Marokko

en: Mozambique
de: Mosambik

en: Netherlands
de: Niederlande

en: Netherlands Antilles
de: Niederländische Antillen

en: New Caledonia
de: Neukaledonien

en: Norfolk Island
de: Norfolkinsel

en: Northern Mariana Islands
de: Nördliche Marianen

en: Norway
de: Norwegen

en: Papua New Guinea
de: Papua-Neuguinea

en: Philippines
de: Philippinen

en: Qatar
de: Katar

en: Reunion
de: Réunion

en: Romania
de: Rumänien

en: Rwanda
de: Ruanda

en: Saudi Arabia
de: Saudi-Arabien

en: Seychelles
de: Seychellen

en: Slovakia
de: Slowakei

en: Slovenia
de: Slowenien

en: Solomon Islands
de: Salomonen

en: South Africa
de: Südafrika

en: South Georgia and the South Sandwich Islands
de: Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln

en: Spain
de: Spanien

en: Suriname
de: Surinam

en: Svalbard and Jan Mayen
de: Spitzbergen und Jan Mayen

en: Swaziland
de: Swasiland

en: Sweden
de: Schweden

en: Switzerland
de: Schweiz

en: Tajikistan
de: Tadschikistan

en: Tanzania
de: Tansania

en: Trinidad and Tobago
de: Trinidad und Tobago

en: Tunisia
de: Tunesien

en: Turks and Caicos Islands
de: Turks- und Caicosinseln

en: United Arab Emirates
de: Vereinigte Arabische Emirate

en: United Kingdom
de: Vereinigtes Königreich

en: United States
de: Vereinigte Staaten

en: United States Minor Outlying Islands
de: Amerikanisch-Ozeanien

en: Uzbekistan
de: Usbekistan

en: Viet Nam
de: Vietnam

en: Virgin Islands
de: Jungferninseln

en: Wallis and Futuna
de: Wallis und Futuna

en: Yemen
de: Jemen

en: Zambia
de: Sambia

en: Zimbabwe
de: Simbabwe

en: second
de: zweiter

en: minute
de: Minute

en: Display name
de: Anzeigename

en: day
de: Tag

en: month
de: Monat

en: year
de: Jahr

en: hour
de: Stunde

en: Default center
de: Standardmitte

en: Default zoom
de: Standardzoom

en: Satellite
de: Satellit

en: The specified value is not a valid CSS dimension.
de: Der angegebene Wert ist keine gültige CSS-Abmessung

en: Map type
de: Kartentyp

en: Map height
de: Kartenhöhe

en: Left
de: Links

en: Right
de: Rechts

en: Aland Islands
de: Åland

en: Fiji
de: Fidschi

en: Falkland Islands
de: Falklandinseln

en: Hong Kong
de: Hongkong

en: Saint Kitts and Nevis
de: St. Kitts und Nevis

en: Saint Lucia
de: St. Lucia

en: Saint Helena
de: St. Helena

en: Sao Tome and Principe
de: Sao Tome und Principe

en: French Southern Territories
de: Französische Süd- und Antarktisgebiete

en: Saint Vincent and the Grenadines
de: St. Vincent und die Grenadinen

en: British Indian Ocean Territory
de: Britisches Territorium im Indischen Ozean

en: Croatia
de: Kroatien

en: Macedonia
de: Mazedonien

en: Western Sahara
de: Republik Sahara

en: Italic
de: Kursiv

en: Band/interval settings
de: Band-/Intervalleinstellungen

en: Data
de: Daten

en: World
de: Welt

en: Logic
de: Logik

en: Saint Pierre and Miquelon
de: Saint-Pierre und Miquelon

en: Serbia
de: Serbien

en: Macao
de: Macau

en: Europe
de: Europa

en: Font style
de: Schriftschnitt

en: Contents of !tablename
de: Inhalt von !tablename

en: Table name
de: Tabellenname

en: Color coding
de: Farbcodierung

en: Main band interval unit
de: Hauptband-Intervall-Einheit

en: Summary band interval unit
de: Zusammenfassungsband-Intervall-Einheit

en: Not displayed
de: Nicht anzeigen

en: Field usage
de: Feldverwendung

en: Libyan Arab Jamahiriya
de: Libysch-Arabische Dschamahirija

en: Palestinian Territory, Occupied
de: Palästinensisches Gebiet, besetzt

en: Syrian Arab Republic
de: Syrien, Arabische Republik

en: Virgin Islands, British
de: Britische Jungferninseln

en: Stacked
de: Gestapelt

en: Font size in pixels
de: Schriftgröße in Pixeln

en: Oblique
de: Schräg

en: Middle East
de: Mittlerer Osten

en: South America
de: Südamerika

en: Northern Africa
de: Nordafrika

en: Southern Africa
de: Südafrika

en: Western Europe
de: West-Europa

en: Holy See (Vatican City State)
de: Heiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)

en: Iran, Islamic Republic of
de: Iran, Islamische Republik

en: Quarter
de: Quartal

en: Time data
de: Zeitdaten

en: Column chart
de: Säulendiagramm

en: administration
de: Verwaltung
