Views (6.x-2.7) - en to unknown language translation catalogue (119 entries)

en: Home
target: Laman depan

en: Title
target: Tajuk

en: Body
target: Kandungan

en: Next
target: Seterusnya

en: user
target: pengguna

en: delete
target: padam

en: Prefix
target: Awalan

en: E-mail
target: E-mel

en: Delete
target: Padam

en: Operations
target: Operasi-operasi

en: Value
target: Nilai

en: Type
target: Jenis

en: Author
target: Pengarang

en: List
target: Senarai

en: Cancel
target: Batal

en: Remove
target: Buang

en: Description
target: Huraian

en: Language
target: Bahasa

en: Disable
target: Dinyahbolehkan

en: Disabled
target: Dinyahbolehkan

en: Taxonomy
target: Taksonomi

en: Yes
target: Ya

en: No
target: Tidak

en: Version
target: Versi

en: view
target: papar

en: Edit
target: Sunting

en: Size
target: Saiz

en: Search
target: Carian

en: Reset
target: Set semula

en: None
target: Tiada

en: default
target: lalai

en: This action cannot be undone.
target: Tindakan ini tidak boleh dibuat asal.

en: Weight
target: Berat

en: Link
target: Pautan

en: Types
target: Jenis

en: Hierarchy
target: Hierarki

en: Related terms
target: Istilah-istilah yang berkaitan

en: Parent
target: Induk

en: Category
target: Kategori

en: Settings
target: Seting

en: Name
target: Nama

en: edit
target: sunting

en: Book
target: Buku

en: Export
target: Eksport

en: Taxonomy term
target: Istilah taksonomi

en: Preview
target: Pratonton

en: Save
target: Simpan

en: Default
target: Lalai

en: Update
target: Kemaskini

en: Path
target: Laluan

en: Vocabularies
target: Perbendaharaan kata

en: read more
target: baca lagi

en: Timestamp
target: Cap waktu

en: Unknown
target: Tidak diketahui

en: Attachment
target: Lampiran

en: Upload
target: Muat naik

en: Picture
target: Gambar

en: User
target: Pengguna

en: Error
target: Ralat

en: Node
target: Nod

en: All
target: Semua

en: Active
target: Aktif

en: Year
target: Tahun

en: Page title
target: Tajuk halaman

en: Block
target: Blok

en: Page
target: Halaman

en: Header
target: Pengepala

en: Footer
target: Pengaki

en: Custom
target: Langgan

en: Roles
target: Peranan

en: Comment
target: Komen

en: Hostname
target: Nama hos

en: Published
target: Diterbitkan

en: Input format
target: Format input

en: Signature
target: Tandatangan

en: Filter
target: Tapisan

en: Location
target: Lokasi

en: Promoted to front page
target: Dipromosikan ke laman depan

en: Log message
target: Mesej log

en: Vocabulary name
target: Nama perbendaharaan kata

en: Last access
target: Akses terakhir

en: Last login
target: Log masuk terakhir

en: Month
target: Bulan

en: Unlimited
target: Tanpa had

en: Day
target: Hari

en: Table
target: Jadual

en: Referrer
target: Perujuk

en: Anonymous
target: Tanpanama

en: Filters
target: Tapisan-tapisan

en: Optional
target: Tidak wajib

en: Profile
target: Profil

en: reply
target: balas

en: Defaults
target: Lalai

en: Full text
target: Teks penuh

en: Hour
target: Jam

en: Revert
target: Kembali ke keadaan asal

en: Parent term
target: Istilah induk

en: revert
target: kembali ke keadaan asal

en: Read only
target: Baca sahaja

en: Enter the terms you wish to search for.
target: Masukkan istilah yang ingin anda cari.

en: Permission
target: Kebenaran

en: Read/Write
target: Baca/Tulis

en: You must include at least one positive keyword with @count characters or more.
target: Anda mesti sertakan sekurang-kurangnya satu kata kunci positif dengan @count aksara-aksara atau lebih.

en: Rearrange
target: Susun semula

en: Aggregator
target: Pengagregat

en: Attach to
target: Lampirkan kepada

en: Validation error, please try again. If this error persists, please contact the site administrator.
target: Ralat dalam pengesahan, sila cuba lagi. Jika ralat ini berterusan, sila hubungi pentadbir laman.

en: sort by @s
target: isih mengikut @s

en: and
target: dan

en: No link
target: Tiada pautan

en: No fields available.
target: Tiada medan boleh didapati.

en: filter
target: tapis

en: Poll
target: Undian

en: upload
target: muat naik

en: contact
target: hubungan

en: Search for either of the two terms with uppercase <strong>OR</strong>. For example, <strong>cats OR dogs</strong>.
target: Cari mana-mana satu daripada dua terma dengan kata <strong>OR</strong> dalam huruf besar. Contohnya, <strong>kucing OR anjing</strong>.

en: Multiple displays
target: Pameran berbilang

en: Using the site name
target: Gunakan nama laman

en: Use the site name for the title
target: Gunakan nama laman sebagai tajuk
