Views (for Drupal 7) (6.x-3.0-rc1) - en to ur translation catalogue (70 entries)

en: Home
ur: مرکز

en: Title
ur: عنوان

en: Body
ur: متن

en: Next
ur: اگلا

en: user
ur: صارف

en: delete
ur: حذف کریں

en: Status
ur: حالت

en: Prefix
ur: سابقہ

en: Suffix
ur: لاحقہ

en: E-mail
ur: برقی خط

en: Delete
ur: حذف کریں

en: Operations
ur: معاملات

en: Content
ur: متن

en: Value
ur: قیمت

en: Groups
ur: گروپس

en: Group
ur: گروپ

en: Type
ur: قِسم

en: Author
ur: مصنف

en: List
ur: فہرست

en: Cancel
ur: منسوخ کریں

en: Remove
ur: حذف کریں

en: Description
ur: وضاحت

en: Language
ur: زبان

en: Enable
ur: فعال

en: Disable
ur: غیر فعال

en: Disabled
ur: غیر فعال

en: Enabled
ur: فعال

en: Yes
ur: ہاں

en: No
ur: نہیں

en: view
ur: مشاہدہ کریں

en: Search
ur: تلاش

en: This action cannot be undone.
ur: یہ عمل ناقابلِ واپسی ہے۔

en: Block settings
ur: بلاک کی ترتیبات

en: - None -
ur: - کوئی بھی نہیں -

en: Weight
ur: وزن

en: Settings
ur: ترتیبات

en: edit
ur: ترمیم

en: Import
ur: درآمد کریں

en: Export
ur: برآمد کریں

en: Label
ur: عنوان

en: Save
ur: محفوظ کریں

en: Default
ur: طے شدہ

en: View
ur: مشاہدہ کریں

en: Path
ur: پاتھ

en: Text
ur: متن

en: read more
ur: مزید پڑھیں

en: Timestamp
ur: ٹائمسٹیمپ

en: ID
ur: شناخت

en: Mail
ur: مراسلہ

en: Error
ur: خرابی

en: Date format
ur: تاریخ کا فارمیٹ

en: Block
ur: بلاک

en: Filter
ur: فلٹر

en: Contains
ur: پر مشتمل

en: Normal
ur: عمومی

en: %time ago
ur: time% قبل

en: Maximum
ur: زیادہ سے زیادہ

en: Maximum length
ur: حد لمبائی

en: Anonymous
ur: گمنام

en: access all views
ur: تمام views تک رسائی

en: Sort by
ur: کی طرف سے  کی گئی مرتب سازی

en: Minimum
ur: کم از کم

en: Precision
ur: درستگی

en: Aggregator
ur: معلن

en: Validation error, please try again. If this error persists, please contact the site administrator.
ur: تصدیق میں رکاوٹ۔ براہِ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔ اگر یہ مسئلہ موجود رہے تو ویب سائٹ کے منتظم سے رابطہ کریں۔

en: Case sensitive
ur: حساس کیس

en: sort by @s
ur: @s سے ترتیب دیجیے

en: Use default
ur: عمومی استعمال کریں

en: ‹‹
ur: ››

en: ››
ur: ‹‹
