Views Bulk Operations (VBO) (6.x-1.10-beta1) - en to uk translation catalogue (42 entries)

en: Title
uk: Заголовок

en: Next
uk: Наступний

en: Operations
uk: Дії

en: Content
uk: Матеріали

en: Username
uk: Користувач

en: Type
uk: Тип

en: Author
uk: Автор

en: page
uk: сторінка

en: Administration
uk: Керування

en: Edit
uk: Редагувати

en: Category
uk: Категорія

en: Field
uk: Поле

en: Default
uk: Типово

en: Views
uk: Види

en: View
uk: Перегляд

en: URL
uk: Посилання

en: Vocabularies
uk: Словники

en: Promoted
uk: Розміщено на першій сторінці

en: Active
uk: Діючий

en: Page
uk: Сторінка

en: View arguments
uk: Аргументи вигляду

en: Roles
uk: Ролі

en: Published
uk: Опубліковано

en: Last access
uk: Останній вхід

en: Code
uk: Код

en: Role
uk: Роль

en: description
uk: опис

en: Operation
uk: Дія

en: Member for
uk: Зареєстрований вже

en: Object
uk: Об'єкт

en: Display fields
uk: Показати поля

en: Sticky
uk: Приліпити

en: A comma-separated list of terms describing this content. Example: funny, bungee jumping, "Company, Inc.".
uk: Перелік розділених комами термінів, що описують матеріал. Наприклад: відпочинок, дайвінг, "Компанія ТзОВ.".

en: Execute
uk: Виконати

en: Delete node
uk: Витерти вузол

en: Delete comment
uk: Вилучити Коментар

en: Delete user
uk: Вилучити користувача

en: '@column' => value for @column
uk: '@column' => значення для @column

en: PHP script
uk: Сценарій PHP

en: Selected operations
uk: Вибрані операції

en: The value provided for %field is not a valid URL.
uk: Значення у полі %field не є правильною адресою.

en: set
uk: встановлено
