Views Bulk Operations (VBO) (6.x-1.10-beta2) - en to fi translation catalogue (34 entries)

en: Title
fi: Otsikko

en: Next
fi: Seuraava

en: Operations
fi: Toimenpiteet

en: Content
fi: Sisältö

en: Username
fi: Käyttäjätunnus

en: Type
fi: Tyyppi

en: Author
fi: Tekijä

en: page
fi: sivu

en: Administration
fi: Ylläpito

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Category
fi: Kategoria

en: Field
fi: Kenttä

en: Default
fi: Oletus

en: Views
fi: Näkymät

en: View
fi: Näytä

en: Vocabularies
fi: Sanastot

en: Promoted
fi: Ylennetty

en: Active
fi: Toiminnassa

en: Page
fi: Sivu

en: View arguments
fi: Näytön argumentit

en: Roles
fi: Käyttäjäroolit

en: Published
fi: Julkaistu

en: Last access
fi: Viimeksi paikalla

en: Code
fi: Koodi

en: Role
fi: Rooli

en: description
fi: kuvaus

en: Operation
fi: Toimenpide

en: Member for
fi: Käyttäjä jo

en: Display fields
fi: Näytä kentät

en: Sticky
fi: Kiinnitetty

en: A comma-separated list of terms describing this content. Example: funny, bungee jumping, "Company, Inc.".
fi: Pilkulla erotettu lista tätä sisältöä kuvaavista termeistä. Esimerkki: hauska, kotimaan uutiset, "Aho, Juhani".

en: Delete comment
fi: Poista kommentti

en: '@column' => value for @column
fi: '@column' => arvo sarakkeelle @column

en: The value provided for %field is not a valid URL.
fi: Kirjoita kohtaan %field toimiva osoite.
