Views Infinite Scroll (6.x-1.1) - en to de translation catalogue (9 entries)

en: Views
de: Ansichten

en: @current of @max
de: @current von @max

en: Infinite Scroll
de: Endlos-Scrollen

en: Infinite scroll pager, @count item, skip @skip | Infinite scroll pager, @count items, skip @skip
de[0]: Endlos-Scrollen-Seitennavigation, @count Element, @skip überspringen
de[1]: Endlos-Scrollen-Seitennavigation, @count Elemente, @skip überspringen

en: Infinite scroll pager, @count item | Infinite scroll pager, @count items
de[0]: Endlos-Scrollen-Seitennavigation, @count Element
de[1]: Endlos-Scrollen-Seitennavigation, @count Elemente

en: Provides an Infinite Scrolling pager for Views
de: Stellt eine Endlos-Scrollen-Seitennavigation für Ansichten zur Verfügung

en: Views infinite scroll pager is not compatible with Ajax Views. Please disable "Use Ajax" option.
de: Die Endlos-Scrollen-Seitennavigation ist nicht kompatible mit Ajax-Ansichten. Bitte die Option „Ajax verwenden“ deaktivieren.

en: Views Infinite Scroll module can't handle more than one infinite view in the same page.
de: Das Modul Views Infinite Scroll kann nicht mehr als eine Ansicht mit aktiviertem Endlos-Scrollen auf der gleichen Seite verarbeiten.

en: Autopager jquery plugin in not loaded.
de: Das jQuery-Plugin Autopager wurde nicht geladen.
