Views Slideshow (6.x-2.2) - en to fi translation catalogue (49 entries)

en: Slideshow
fi: Diaesitys

en: Title
fi: Otsikko

en: Previous
fi: Edellinen

en: Next
fi: Seuraava

en: Yes
fi: Kyllä

en: No
fi: Ei

en: None
fi: Ei mitään

en: True
fi: Tosi

en: False
fi: Epätosi

en: Top
fi: Ylhäällä

en: Views
fi: Näkymät

en: Sync
fi: Synkronoi

en: Teaser
fi: Lyhennelmä

en: Bottom
fi: Alhaalla

en: Random
fi: Satunnainen

en: Full
fi: Kokonainen

en: Controls
fi: Hallintavaihtoehdot

en: Resume
fi: Jatka

en: Advanced Options
fi: Laajennetut vaihtoehdot

en: Thumbnails
fi: Pienoiskuvat

en: Pager
fi: Sivutus

en: Views Slideshow
fi: Views diaesitys

en: Effect
fi: Efekti

en: Speed
fi: Nopeus

en: of
fi: /

en: Pause
fi: Pysäytä

en: Click
fi: Klikkaus

en: Display the results as a slideshow.
fi: Näytä tulokset diaesityksenä.

en: Timer delay
fi: Ajastinviive

en: Time in milliseconds that each transition lasts. Numeric only!
fi: Jokaisen sivusiirron kesto. Vain numeerinen arvo!

en: Pause when hovering on the slideshow image.
fi: Pysäytä hiiren ollessa diaesityksen dian päällä

en: !setting must be numeric!
fi: !setting on oltava numeerinen!

en: Initial slide delay offset
fi: Dian viiveen oletusarvo

en: Pager Type
fi: Sivutuksen tyyppi

en: Activate Slide and Pause on Pager Hover
fi: Aktivoi dia ja pysäytä hiiren ollessa sivunumeroiden päällä

en: Should the slide be activated and paused when hovering over a pager item.
fi: Aktivoidaanko ja pysäytetäänkö dia hiiren ollessa sivutuselementin päällä.

en: ClearType Background
fi: ClearTypen tausta

en: There is no Views Slideshow plugin enabled. Go to the !modules and enable a Views Slideshow plugin module. For example Views Slideshow Singleframe.
fi: Views Slideshow -liitännäisiä ei ole käytössä. Siirry !modules-sivulle kytkemään Views Slideshow -moduuli, esimerkiksi Views Slideshow Singleframe, päälle.

en: Pause On Click
fi: Pysäytä hiiren klikkauksella

en: Pause when the slide is clicked.
fi: Pysäytä hiiren klikkauksella kun diaa klikataan.

en: Make the slide window height fit the largest slide
fi: Aseta dian ikkunan korkeus vastaamaan korkeinta diaa

en: End slideshow after last slide
fi: Päätä diaesitys viimeisen dian jälkeen

en: Start Slideshow Paused
fi: Aloita diaesitys pysäytettynä

en: Start the slideshow in the paused state.
fi: Aloita diaesitys pysäytetyssä tilassa.

en: Start On Last Slide Viewed
fi: Aloita viimeisimpänä näytetystä diasta

en: When the user leaves a page with a slideshow and comes back start them on the last slide viewed.
fi: Kun käyttäjä poistuu diaesityksen sisältävältä sivulta ja palaa sivulle, aloita esitys viimeisimmästä näytetystä diasta.

en: Length of Time to Remember Last Slide
fi: Kuinka pitkään viimeisin näytetty dia muistetaan

en: The number of days to have the site remember the last slide. Default is 1
fi: Kuinka pitkään viimeisin näytetty dia muistetaan (päivinä). Oletus on 1

en: Amount of time in milliseconds between transitions. Set the value to 0 to not rotate the slideshow automatically.
fi: Sivunsiirtojen välinen aika millisekunteina. Aseta arvoksi 0 jos haluat kierittää diaesitystä automaattisesti.
