Views System (6.x-2.1) - en to ca translation catalogue (32 entries)

en: Status
ca: Estat

en: Type
ca: Tipus

en: Description
ca: Descripció

en: Disabled
ca: Inhabilitat

en: Enabled
ca: Habilitat

en: On
ca: Actiu

en: Project
ca: Projecte

en: Version
ca: Versió

en: Weight
ca: Pes

en: Settings
ca: Paràmetres

en: Name
ca: Nom

en: Core
ca: Nucli

en: Filename
ca: Nom de fitxer

en: Theme
ca: Tema

en: Screenshot for %theme theme
ca: Captura per al tema %theme

en: Configure
ca: Configura

en: Files
ca: Fitxers

en: Module
ca: Mòdul

en: Off
ca: Inactiu

en: Throttle
ca: Regula

en: %time ago
ca: fa %time

en: System
ca: Sistema

en: Owner
ca: Propietari

en: Display name
ca: Nom de la presentació

en: Features
ca: Funcionalitats

en: Screenshot
ca: Captura

en: Display format
ca: Format de la presentació

en: Drupal core
ca: Nucli del Drupal

en: Depends on
ca: Depèn de

en: Dependencies
ca: Dependències

en: The path of the primary file for this item, relative to the Drupal root; e.g. modules/node/node.module.
ca: Camí per al fitxer principal d'aquest element, relatiu a l'arrel del lloc drupal; exemple: modules/node/node.module.

en: Schema version
ca: Versió de l'esquema
