Views tablesorter (6.x-1.0-alpha1) - en to de translation catalogue (14 entries)

en: Field
de: Feld

en: Views
de: Views / Ansichten

en: Rows per page
de: Zeilen pro Seite

en: Sortable
de: Sortierbar

en: Ascending
de: Aufsteigend

en: Descending
de: Absteigend

en: Default order
de: Standard-Reihenfolge

en: Column
de: Spalte

en: You need at least one field before you can configure your table settings
de: Mindestens ein Feld ist erforderlich, bevor die Tabelleneinstellungen konfiguriert werden können

en: Override normal sorting if click sorting is used
de: Normale Sortierung übersteuern, wenn die Klick-Sortierung verwendet wird.

en: Enable Drupal style "sticky" table headers (Javascript)
de: Drupals „selbstklebenden“ Tabellenkopf aktivieren (Javascript)

en: (Sticky header effects will not be active for preview below, only on live output.)
de: (Der Klebeeffekt des Tabellenkopf wird in der unteren Vorschau nicht angezeigt, nur bei der Live-Ausgabe.)

en: Default priority
de: Standardpriorität

en: Page
de: Seite
