Views Watchdog (6.x-2.0-rc2) - en to ja translation catalogue (20 entries)

en: Title
ja: タイトル

en: Type
ja: タイプ

en: Message
ja: メッセージ

en: Link
ja: リンク

en: Views
ja: 表示

en: Timestamp
ja: タイムスタンプ

en: User
ja: ユーザー

en: Error
ja: エラー

en: Hostname
ja: ホスト名

en: Location
ja: 場所

en: Severity
ja: 重大度

en: Watchdog
ja: システム監視

en: Warning
ja: 警告

en: Referrer
ja: リファラ

en: Notice
ja: 注意

en: Debug
ja: デバッグ

en: sort by @s
ja: @sで並べ替え

en: Title only
ja: タイトルのみ

en: Display type
ja: 表示形式

en: Use default RSS settings
ja: RSS に関するデフォルトの設定を使用
