Views XML Backend (6.x-1.0-alpha1) - en to nl translation catalogue (32 entries)

en: Views
nl: Overzichten

en: Text
nl: Tekst

en: Separator
nl: Scheidingsteken

en: Contains
nl: Bevat

en: Does not contain
nl: Bevat niet

en: Is equal to
nl: Is gelijk aan

en: Is not equal to
nl: Is niet gelijk aan

en: List type
nl: Lijsttype

en: empty
nl: leeg

en: contains
nl: bevat

en: Ordered list
nl: Geordende lijst

en: Unordered list
nl: Ongeordende lijst

en: Starts with
nl: Begint met

en: Is empty (NULL)
nl: Is leeg (NULL)

en: not empty
nl: niet leeg

en: Ends with
nl: Eindigt met

en: Numeric
nl: Numeriek

en: Contains any word
nl: Bevat een van de woorden

en: has word
nl: bevat het woord

en: Contains all words
nl: Bevat alle woorden

en: has all
nl: bevat alle

en: begins
nl: begint

en: ends
nl: eindigt

en: Does not start with
nl: Begint niet met

en: not_begins
nl: begint niet

en: Does not end with
nl: Eindigt niet met

en: not_ends
nl: eindigt niet

en: Length is shorter than
nl: De lengte is korter dan

en: shorter than
nl: korter dan

en: Length is longer than
nl: De lengte is langer dan

en: longer than
nl: langer dan

en: Is not empty (NOT NULL)
nl: Is niet leeg (NOT NULL)
