VerticalResponse (6.x-1.0-beta3) - en to de translation catalogue (50 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: Email address
de: E-Mail-Adresse

en: Type
de: Typ

en: Subject
de: Betreff

en: Subscribe
de: Abonnieren

en: Unsubscribe
de: Abbestellen

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Yes
de: Ja

en: No
de: Nein

en: Date
de: Datum

en: Password
de: Passwort

en: Single
de: Einfach

en: Back
de: Zurück

en: Save
de: Speichern

en: Default
de: Vorgabe

en: never
de: niemals

en: Tested
de: Getestet

en: Email Address
de: E-Mail-Adresse

en: Options
de: Optionen

en: Created
de: Erstellt am

en: Existing Views
de: Vorhandene Ansichten

en: Default Views
de: Standardansichten

en: Plain Text
de: Reiner Text

en: Default state
de: Standardmodus

en: Operation
de: Aktion

en: Save Changes
de: Änderungen speichern

en: First Name
de: Vorname

en: Last Name
de: Nachname

en: Male
de: Männlich

en: Female
de: Weiblich

en: Deleted
de: Gelöscht

en: Mailing Lists
de: Mailinglisten

en: Reason
de: Grund

en: Postal Code
de: Postleitzahl

en: User Registration
de: Benutzerregistrierung

en: Postal Address
de: Postadresse

en: Field Name
de: Feldname

en: Subscribed
de: Abonniert

en: Unsubscribed
de: Ausgetragen

en: selected
de: ausgewählte

en: Invalid email address
de: Ungültige E-Mail-Adresse

en: Save and continue
de: Speichern und fortfahren

en: E-mail Address
de: E-Mail Adresse

en: Processed @current out of @total.
de: @current von @total bearbeitet.

en: Married
de: Verheiratet

en: Divorced
de: Geschieden

en: New Status
de: Neuer Status

en: Widowed
de: Verwitwet

en: Mobile Phone
de: Mobiltelefon

en: List Properties
de: Listeneigenschaften
