Watchdog Aggregator (6.x-1.2-beta1) - en to fa translation catalogue (31 entries)

en: Operations
fa: عملیات

en: Type
fa: نوع

en: error
fa: خطا

en: cron
fa: سیستم وظیفه خودکار (Cron)

en: Date
fa: تاریخ

en: Reset
fa: بازنشانی

en: Message
fa: پیام

en: No log messages available.
fa: پیغام های لاگی در دسترس نیست.

en: Link
fa: پیوند

en: Save
fa: ذخیره

en: Timestamp
fa: برچسب زمانی

en: ID
fa: شناسه (ID)

en: Database type
fa: نوع پایگاه داده

en: Active
fa: قعال

en: Hostname
fa: نام هاست

en: Filter
fa: فیلتر

en: Location
fa: مکان

en: Severity
fa: شدت

en: active
fa: فعال

en: Details
fa: جزییات

en: Referrer
fa: ارجاع دهنده

en: Database password
fa: گذرواژه پایگاه داده

en: Database name
fa: نام پایگاه داده

en: warning
fa: هشدار

en: critical
fa: بحرانی

en: Database host
fa: میزبان پایگاه داده

en: Database port
fa: درگاه پایگاه داده

en: alert
fa: اخطار

en: emergency
fa: اضطراری

en: Filter log messages
fa: فیلتر گزارش‌ها

en: You must select something to filter by.
fa: شما باید موردی را برای فیلتر نمودن توسط آن انتخاب کنید.
