Watchdog Aggregator (6.x-1.2-beta1) - en to he translation catalogue (32 entries)

en: Operations
he: פעולות אפשריות

en: Type
he: סוג

en: error
he: שגיאות

en: Date
he: תאריך

en: Reset
he: איתחול

en: Message
he: מסר

en: No log messages available.
he: לא קיימות הודעות יומן.

en: Link
he: קישור

en: Back
he: אחורה

en: Save
he: שמירה

en: URL
he: כתובת URL

en: Timestamp
he: חותמת זמן

en: Database type
he: סוג מסד הנתונים

en: Active
he: פעיל

en: Hostname
he: שם שרת

en: Filter
he: סינון

en: Location
he: מיקום

en: active
he: פעיל

en: Details
he: פירוט

en: Referrer
he: כתובת מקור

en: Database password
he: סיסמת מסד הנתונים

en: Database name
he: שם מסד הנתונים

en: warning
he: אזהרות

en: critical
he: קריטי

en: Activate
he: הפעל

en: Deactivate
he: בטל הפעלה

en: Database host
he: כתובת מארח מסד הנתונים

en: Database port
he: יציאת (port) מסד הנתונים

en: alert
he: התראה

en: emergency
he: מקרה חרום

en: Filter log messages
he: סנן מסרי יומן

en: You must select something to filter by.
he: עליך לבחור דבר מה לסינון על פיו.
