Watchdog Aggregator (6.x-1.2-beta1) - en to hu translation catalogue (45 entries)

en: Operations
hu: Műveletek

en: Type
hu: Típus

en: error
hu: hiba

en: cron
hu: időzítő

en: Date
hu: Dátum

en: Reset
hu: Alaphelyzet

en: Message
hu: Üzenet

en: No log messages available.
hu: Nincs egyetlen rögzített esemény sem.

en: Link
hu: Hivatkozás

en: Back
hu: Vissza

en: Save
hu: Mentés

en: URL
hu: Webcím

en: Timestamp
hu: Időbélyeg

en: ID
hu: Azonosító

en: Database type
hu: Adatbázis típusa

en: Active
hu: Aktív

en: Hostname
hu: Kiszolgáló neve

en: Filter
hu: Szűrő

en: Location
hu: Helyszín

en: Severity
hu: Szint

en: active
hu: aktív

en: Details
hu: Részletek

en: Referrer
hu: Hivatkozó

en: Database password
hu: Adatbázis felhasználói jelszó

en: Database name
hu: Adatbázis neve

en: Cache settings
hu: Gyorstár beállítások

en: warning
hu: figyelmeztetés

en: critical
hu: kritikus

en: Website
hu: Honlap

en: Variables
hu: Változók

en: Sites
hu: Webhelyek

en: Activate
hu: Bekapcsolás

en: Deactivate
hu: Tiltás

en: Database host
hu: Adatbázis hoszt

en: Database port
hu: Adatbázis port

en: Two hours
hu: Két óra

en: Four hours
hu: Négy óra

en: Eight hours
hu: Nyolc óra

en: Twelve hours
hu: Tizenkét óra

en: Two days
hu: Két nap

en: Four days
hu: Négy nap

en: alert
hu: riasztás

en: emergency
hu: vészeset

en: Filter log messages
hu: Napló bejegyzések szűrése

en: You must select something to filter by.
hu: Ki kell választani egy szűrési szempontot.
