Watchdog Aggregator (6.x-1.1) - en to pt translation catalogue (31 entries)

en: Delete
pt: Apagar

en: Operations
pt: Operações

en: Type
pt: Tipo

en: error
pt: erro

en: Date
pt: Data

en: Reset
pt: Redefinir

en: Message
pt: Mensagem

en: No log messages available.
pt: Nenhuma mensagem de registro disponível.

en: Back
pt: Voltar

en: Save
pt: Salvar

en: Database type
pt: Tipo de banco de dados

en: Hostname
pt: Nome do servidor

en: Filter
pt: Filtrar

en: Location
pt: Localização

en: Severity
pt: Severidade

en: active
pt: ativo

en: Details
pt: Detalhes

en: Referrer
pt: Referência

en: Database password
pt: Senha do banco de dados

en: Database name
pt: Nome do banco de dados

en: Cache settings
pt: Configurações do cache

en: warning
pt: aviso

en: critical
pt: crítico

en: Activate
pt: Ativar

en: Deactivate
pt: Desativar

en: Database host
pt: Servidor do banco de dados

en: Database port
pt: Porta do banco de dados

en: alert
pt: alerta

en: emergency
pt: emergência

en: Filter log messages
pt: Filtrar mensagens de log

en: You must select something to filter by.
pt: Você deve selecionar algo para filtrar.
