Webform (6.x-3.12) - en to fil translation catalogue (44 entries)

en: Title
fil: Pamagat

en: Save configuration
fil: Pangalagaan ang pagsasaayos

en: delete
fil: tanggalin

en: Status
fil: Kalagayan

en: Delete
fil: Tanggalin

en: Operations
fil: Mga operasyon

en: Value
fil: Halaga

en: Username
fil: Bansag

en: Type
fil: Uri

en: Subject
fil: Paksa

en: Cancel
fil: Kanselahin

en: Description
fil: Paglalarawan

en: Disabled
fil: Nakahinto

en: Enabled
fil: Gumagana

en: view
fil: tingnan

en: Advanced options
fil: Mga abansadong pagpipilian

en: Edit
fil: Wastuhin

en: Date
fil: Petsa

en: - None -
fil: - Wala -

en: Weight
fil: Timbang

en: Name
fil: Pangalan

en: edit
fil: wastuhin

en: Save
fil: Pangalagaan

en: Default
fil: Pamantayan

en: Sunday
fil: Linggo

en: Monday
fil: Lunes

en: Tuesday
fil: Martes

en: Wednesday
fil: Miyerkules

en: Thursday
fil: Huwebes

en: Friday
fil: Biyernes

en: Saturday
fil: Sabado

en: Add
fil: Idagdag

en: View
fil: Tingnan

en: All
fil: Lahat

en: From
fil: Mula kay

en: This field is required.
fil: Kinakailangan ang patlang na ito.

en: Unlimited
fil: Walang hangganan

en: IP Address
fil: Tirahang IP

en: !name field is required.
fil: Ang patlang na <em>!name</em> ay kinakailangan.

en: - Select -
fil: - Pumili -

en: An illegal choice has been detected. Please contact the site administrator.
fil: Isang iligal na pagpipilian ay napansin. Mangyaring makipag-ugnayan sa tagapangasiwa ng sayt.

en: Illegal choice %choice in !name element.
fil: Iligal na pagpipiliang %choice sa elementong !name.

en: !name cannot be longer than %max characters but is currently %length characters long.
fil: !name ay hindi maaaring maging mas mahaba kaysa sa %max titik ngunit ito ay kasalukuyang %length titik ang haba.

en: Illegal choice %choice in %name element.
fil: Iligal na pagpipiliang %choice sa elementong %name.
