Webform View Reference Component (6.x-1.0-beta1) - en to ja translation catalogue (13 entries)

en: view
ja: ビュー

en: Multiple
ja: 複数

en: Select list
ja: 選択リスト

en: Webform
ja: ウェブフォーム

en: Default value
ja: デフォルト値

en: The default value of the field. For multiple selects use commas to separate multiple defaults.
ja: フィールドのデフォルトの値。複数の選択肢を指定する場合はカンマ区切りで入力してください。

en: Check this option if the user should be allowed to choose multiple values.
ja: このオプションにチェックを入れると、ユーザーが複数の値を選択できるようになります。

en: Listbox
ja: リストボックス

en: select...
ja: 選択してください

en: Basic textfield type.
ja: ベーシックなテキストフィールドのタイプです。

en: Options within the select list must be unique. The following keys have been used multiple times:
ja: 選択肢のオプションはそれぞれ重複しない固有のものを指定してください。以下のキーが複数回指定されています:

en: Checkboxes
ja: チェックボックス

en: Other...
ja: その他
