Weight (6.x-1.2) - en to unknown language translation catalogue (23 entries)

en: Title
target: Tittel

en: Save configuration
target: Lagre innstillinger

en: Operations
target: Handlinger

en: Author
target: Forfatter

en: Language
target: Språk

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: None
target: Ingen

en: Weight
target: Vekt

en: Field
target: Felt

en: Save
target: Lagre

en: Separator
target: Skilletegn

en: No posts available.
target: Ingen innlegg tilgjengelig.

en: published
target: publisert

en: sticky
target: klistret

en: promoted
target: forfremmet

en: Column
target: Kolonne

en: translate
target: oversett

en: You need at least one field before you can configure your table settings
target: Du må ha minst ett felt før du kan konfigurere tabellinnstillingene

en: Override normal sorting if click sorting is used
target: Overstyr normal sortering hvis klikk-sortering benyttes

en: Enable Drupal style "sticky" table headers (Javascript)
target: Bruk Drupal-aktige «klistrede» tabell-topptekster (Javascript)

en: (Sticky header effects will not be active for preview below, only on live output.)
target: (Klistret topptekst-effekter vil ikke være synlige i forhåndsvisningen nedenfor, bare for det som vises på websidene.)

en: Place fields into columns; you may combine multiple fields into the same column. If you do, the separator in the column specified will be used to separate the fields. Check the sortable box to make that column click sortable, and check the default sort radio to determine which column will be sorted by default, if any. You may control column order and field labels in the fields section.
target: Plassér felt i kolonner; du kan kombinere flere felt i samme kolonne. Hvis du gjør det, vil separatoren i kolonnen du har valgt brukes til å skille feltene. Velg avkrysningsboksen «sorterbar» for å gjøre det mulig å sortere når kolonnetittelen klikkes på, og velg radioknappen «standard» for å velge hvilken kolonne det skal sorteres etter som standard, hvis det i det hele tatt skal sorteres som standard. Du kan kontrollere kolonnerekkefølgen og feltetikettene i felt-seksjonen for visningen.
