Wibiya (6.x-1.0) - en to pl translation catalogue (18 entries)

en: Pages
pl: Strony

en: Other
pl: Inne

en: Configure settings
pl: Konfiguracja ustawień

en: Add to the listed pages only.
pl: Dodaj tylko na wymienionych stronach.

en: Enable or disable this module.
pl: Włącz lub wyłącz ten moduł.

en: Configure wibiya settings.
pl: Konfiguracja ustawień wibiya.

en: Wibiya Settings
pl: Ustawienia Wibiya

en: Wibiya status (on/off)
pl: Status Wibiya (włączony/wyłączony)

en: Wibiya integration code
pl: Kod integracji Wibiya

en: If you do not have an account and integration code yet, <a href="http://www.wibiya.com/edit_install.php">create an account at Wibiya</a> and copy it from the embed code after clicking "Install on other blog platforms".
pl: Jeśli nie posiadasz jeszcze konta i kodu integracji, <a href="http://www.wibiya.com/edit_install.php">załóż konto na Wibiya</a> oraz skopiuj zagnieżdżony kod klikając w "Install on other blog platforms".

en: Add Wibiya to specific pages
pl: Dodawanie Wibiya na określonych stronach

en: Add to every page except those listed here.
pl: Dodawanie do wszystkich stron poza wymienionymi.

en: Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page, %admin-wildcard for the admin pages or %front for the front page.
pl: Wprowadzanie w osobnych liniach tak jak ścieżki Drupala. '*' oznacza wieloznacznik. Przykładowe ścieżki to %blog dla strony bloga, %admin-wildcard dla stron administracyjnych czy %front dla strony tytułowej.

en: Please configure the <a href="/admin/settings/wibiya">Wibiya Settings</a>.
pl: Proszę skonfigurować <a href="/admin/settings/wibiya">ustawienia Wibiya</a>.

en: Manage Wibiya settings
pl: Zarządzaj ustawieniami Wibiya

en: Wibiya installed. Thank you for using this module courtesy of Vitzo.com.
pl: Zainstalowano Wibiya. Dziękujemy za skorzystanie z tego modułu przygotowanego przez Vitzo.com.

en: Wibiya uninstalled. Please <a href="mailto:info@vitzo.com">let us know</a> if there is anything we can do to improve this module.
pl: Wibiya zostało usunięte. Prosimy o <a href="mailto:info@vitzo.com">informację</a> czy możemy zrobić coś jeszcze aby ulepszyć ten moduł.

en: Includes Wibiya, a social interaction toolbar. Module by <a href="http://vitzo.com">Vitzo</a>.
pl: Dołącza Wibiya, społecznościowy pasek narzędzi. Moduł autorstwa <a href="http://vitzo.com">Vitzo</a>.
