Windows Live Writer BlogAPI (6.x-1.4) - en to lt translation catalogue (52 entries)

en: content
lt: turinys

en: Wrong username or password.
lt: Neteisingas vardas ar slaptažodis.

en: view
lt: peržiūrėti

en: Settings for @role
lt: Nuostatos @role

en: Permitted file extensions
lt: Leidžiami failų plėtiniai

en: Extensions that users in this role can upload. Separate extensions with a space and do not include the leading dot.
lt: Bylų formatai, kuriuos vartotojai gali siųsti pagal jų rolę. Atskirkite plėtinius tarpais ir neįrašykit taško.

en: n/a
lt: n/d

en: Maximum file size per upload
lt: Maksimalus failo dydis per įkėlimą

en: Total file size per user
lt: Visas bylų dydis nariui

en: The maximum size of all files a user can have on the site (in megabytes).
lt: Maksimalus visų bylų dydis kurias narys gali atsiųsti (megabaitais).

en: The maximum size of a file a user can upload (in megabytes).
lt: Maksimalus failo dydis, kurį vartotojas gali įkelti (megabaitais).

en: Default permitted file extensions
lt: Įprastai leidžiami bylų plėtiniai

en: File settings
lt: Failų nuostatos

en: Default extensions that users can upload. Separate extensions with a space and do not include the leading dot.
lt: Įprastai leidžiami bylų plėtiniai kuriuos nariai gali atsiųsti. Atskirkite plėtinius tarpu neįveskite taško.

en: Default maximum file size per upload
lt: Maksimalus bylos dydis atsiuntimui

en: Default total file size per user
lt: Visas dydis nariui

en: Your PHP settings limit the maximum file size per upload to %size.
lt: Jūsų PHP nustatymai riboja maksimalų įkeliamo failo dydį iki %size.

en: The blog API module enables a post to be posted to a site via external GUI applications. Many users prefer to use external tools to improve their ability to read and post responses in a customized way. The blog api provides users the freedom to use the blogging tools they want but still have the blogging server of choice.
lt: Žurnalo API modulis leidžia įrašyti turinį naudojant išorines GUI aplikacijas. Daug narių renkasi išorinius įrenginius kurie pagerina skaitymą ir rašymą. Šis modulis suteikia nariams galimybe laisviau kurti įrašus, bet vistiek turėti žurnalą serveryje.

en: When this module is enabled and configured you can use programs like <a href="@external-http-ecto-kung-foo-tv">Ecto</a> to create and publish posts from your desktop. Blog API module supports several XML-RPC based blogging APIs such as the <a href="@-">Blogger API</a>, <a href="@external-http-www-xmlrpc-com-metaWeblogApi">MetaWeblog API</a>, and most of the <a href="@external-http-www-movabletype-org-docs-mtmanual_programmatic-html">Movable Type API</a>. Any desktop blogging tools or other services (e.g. <a href="@external-http-www-flickr-com">Flickr's</a> "post to blog") that support these APIs should work with this site.
lt: Kai šis modulis įjungtas ir nustatytas jūs galite naudotis tokias programas, kaip <a href="@external-http-ecto-kung-foo-tv">Ecto</a> kurti ir publikuoti įrašus iš savo darbastalio. Blog API modulis palaiko kelias XML-RPC bloginimo aplikacijas tokias kaip <a href="@-">Blogger API</a>, <a href="@external-http-www-xmlrpc-com-metaWeblogApi">MetaWeblog API</a>, ir daugelį <a href="@external-http-www-movabletype-org-docs-mtmanual_programmatic-html">Movable Type API</a>. Bet koks bloginimo įrankis ar kita paslauga (pvz. <a href="@external-http-www-flickr-com">Flickr's</a> "post to blog") kuri palaiko šiuos aAPI turėtų puikiai veikti su svetaine.

en: This module also allows site administrators to configure which content types can be posted via the external applications. So, for instance, users can post forum topics as well as blog posts. Where supported, the external applications will display each content type as a separate "blog".
lt: Šis modulis taip pat leidžia administratoriui nustatyti kurio turinio tipo įrašus galima įrašyti su išorinėmis aplikacijomis. Taigi nariai gali rašyti forumo pasisakymus taip pat kaip ir žurnalų įrašus. Kur palaikoma, išorinė aplikacija rodys kiekvieną turinio tipą kaip atskira "žurnalą".

en: For more information please read the configuration and customization handbook <a href="@blogapi">BlogApi page</a>.
lt: Daugiau informacijos galite rasti <a href="@blogapi">BlogApi puslapyje</a>.

en: Returns a list of weblogs to which an author has posting privileges.
lt: Grąžiną sąrašą web žurnalų kurių autoriai turi privilegijų.

en: Returns information about an author in the system.
lt: Grąžina informacija apie sistemoje esantį  autorių.

en: Creates a new post, and optionally publishes it.
lt: Sukuria naujus įrašus ir nebūtinai juos publikuoja.

en: Updates the information about an existing post.
lt: Atnaujina informacija apie egzistuojančius įrašus.

en: Returns information about a specific post.
lt: Grąžina informacija apie tam tikrą įrašą.

en: Deletes a post.
lt: Šalina įrašą.

en: Returns a list of the most recent posts in the system.
lt: Grąžina naujausių įrašų sąrašą sistemoje.

en: Updates information about an existing post.
lt: Atnaujina informacija apie egzistuojantį įrašą

en: Uploads a file to your webserver.
lt: Įkelia failą į jūsų web serverį.

en: Returns a list of all categories to which the post is assigned.
lt: Grąžina kategorijų sąrašą prie kurio priskirtas įrašas.

en: Returns a bandwidth-friendly list of the most recent posts in the system.
lt: Grąžina, duomenų srautui naudinga, naujausių įrašų sąrašą.

en: Returns a list of all categories defined in the weblog.
lt: Grąžina kategorijų sąrašą kuris apiebrėžtas sistemoje.

en: Sets the categories for a post.
lt: Nustato kategorijas įrašams.

en: Retrieve information about the XML-RPC methods supported by the server.
lt: Atkuria informacija apie XML-RPC metodus kuriuos palaiko serveris.

en: Retrieve information about the text formatting plugins supported by the server.
lt: Atkuriama informacija apie teksto formatavimo įskiepus, kuriuos palaiko serveris.

en: Publish (rebuild) all of the static files related to an entry from your weblog. Equivalent to saving an entry in the system (but without the ping).
lt: Publikuoti (atnaujinti) visas statines bylas susijusias su įrašu iš jūsų web žurnalo. Atitinka įrašo išsaugojimą sistemoje (bet be ping).

en: You do not have permission to create the type of post you wanted to create.
lt: Jūs neturite teisės kurti įrašo šio turinio tipo.

en: Error storing post.
lt: Klaida saugant įrašą.

en: You do not have permission to update this post.
lt: Jūs neturite teisės atnaujinti šį įrašą.

en: It is not possible to upload the file, because it exceeded the maximum filesize of @maxsize.
lt: Įkelti failo neįmanoma, nes jis viršija maksimalų leidžiamą dydį @maxsize.

en: The file can not be attached to this post, because the disk quota of @quota has been reached.
lt: Bylos neįmanoma prisegti prie šio įrašo nes disko kvota @quota bus pasiekta.

en: It is not possible to upload the file, because it is only possible to upload files with the following extensions: @extensions
lt: Neįmanoma įkelti failo, nes leidžiama įkelti tik failus su šiais plėtiniais: @extensions

en: No file sent.
lt: Failai neišsiųsti.

en: Error storing file.
lt: Klaida saugant failą.

en: Invalid post.
lt: Klaidingas įrašas.

en: You either tried to edit somebody else's blog or you don't have permission to edit your own blog.
lt: Jūs bandėte redaguoti kažkieno žurnalą arba neturite teisės redaguoti savo žurnalo.

en: Blog types
lt: Įrašų tipai

en: Select the content types for which you wish to enable posting via blogapi. Each type will appear as a different "blog" in the client application (if supported).
lt: Pasirinkite turinio tipą kurį norite leisti rašyti naudojant blogapi. Kiekvienas tipas atsiras kaip atskiras"žurnalas" kliento aplikacijoje (jei palaikoma).

en: The default maximum file size a user can upload.
lt: Maksimalus failo dydis vartotojo įkeliamam failui.

en: The default maximum size of all files a user can have on the site.
lt: Maksimalus bendras visų failų dydis, kurį vartotojas gali būti įkėlęs.

en: administer content with blog api
lt: administruoti turinį su  blog api
