Wordpress Import (6.x-2.2) - en to uk translation catalogue (30 entries)

en: Next
uk: Наступний

en: Organic groups
uk: Органічні групи

en: Language
uk: Мова

en: Advanced options
uk: Розширені параметри

en: Options
uk: Опції

en: Untitled
uk: Без назви

en: Manual
uk: Вручну

en: Source file
uk: Вихідний файл

en: Import failed.
uk: Помилка імпорту.

en: Language neutral
uk: Нейтральна мова

en: Wordpress import
uk: Wordpress імпорт

en: Import Wordpress WXR file
uk: Імпорт Wordpress файлу WXR

en: Upload your WXR file
uk: Завантажити файл WXR

en: The file can't exceed %maximum megabytes
uk: Файл не може перевищувати %maximum мегабайт

en: Users mapping
uk: Перенос користувачів

en: User !user already exists.
uk: Користувач !user уже існує.

en: Two users have the same name (!user).
uk: У двох користувачів одне й теж ім'я (!user).

en: User with mail !mail already exists.
uk: Користувач із поштою !mail уже існує.

en: Two users have the same mail (!mail).
uk: У двох користувачів однакова поштова адреса (!mail).

en: Wordpress tag
uk: Wordpress мітки

en: Wordpress category
uk: Wordpress категорії

en: Do not import
uk: Не імпортувати

en: Import WXR files created by Wordpress blog tool.
uk: Імпорт WXR файлів, створених інструментом блога Wordpressl.

en: Importing
uk: Імпортування

en: import wordpress blog
uk: імпортувати блог wordpress

en: Show this post to everyone, or only to members of the groups checked above. Posts without any groups are always <em>public</em>.
uk: Показувати це повідомлення всім, або тільки учасникам вибраної вище групи. Повідомлення, що не прив'язані до груп, завжди <em>загальнодоступні</em>.

en: Processed @current out of @total.
uk: Оброблене @current з @total.

en: Ready
uk: Готово

en: New users
uk: Нові користувачі

en: local
uk: локально
