The eXtensible Catalog (XC) Drupal Toolkit (6.x-1.1-alpha2) - en to es translation catalogue (158 entries)

en: list
es: lista

en: Title
es: Título

en: Next
es: Siguiente

en: Pages
es: Páginas

en: enable
es: activar

en: delete
es: eliminar

en: Status
es: Estado

en: Prefix
es: Prefijo

en: Suffix
es: Sufijo

en: Delete
es: Eliminar

en: Submit
es: Enviar

en: Operations
es: Operaciones

en: Value
es: Valor

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Type
es: Tipo

en: Author
es: Autor

en: List
es: Lista

en: Subject
es: Asunto

en: Actions
es: Acciones

en: Cancel
es: Cancelar

en: Remove
es: Eliminar

en: Description
es: Descripción

en: Language
es: Idioma

en: Enable
es: Activar

en: Disable
es: Desactivar

en: Disabled
es: Desactivado

en: Enabled
es: Activado

en: Item Description
es: Descripción del elemento

en: not verified
es: no verificado

en: Yes
es: Sí

en: Download
es: Descargar

en: Version
es: Versión

en: view
es: vista

en: all
es: todo

en: Advanced options
es: Opciones avanzadas

en: Edit
es: Editar

en: Hourly
es: Cada hora

en: Daily
es: Diariamente

en: Weekly
es: Semanalmente

en: Scheme
es: Esquema

en: Error Message
es: Mensaje de Error

en: Test
es: Prueba

en: Password
es: Contraseña

en: Country
es: País

en: Weight
es: Peso

en: Types
es: Tipos

en: none
es: ninguno

en: Settings
es: Opciones

en: Name
es: Nombre

en: edit
es: editar

en: Import
es: Importar

en: Export
es: Exportar

en: Field
es: Campo

en: Label
es: Etiqueta

en: Save
es: Guardar

en: Default
es: Predeterminado

en: Sunday
es: Domingo

en: Monday
es: Lunes

en: Tuesday
es: Martes

en: Wednesday
es: Miércoles

en: Thursday
es: Jueves

en: Friday
es: Viernes

en: Saturday
es: Sábado

en: Genre
es: Género

en: Schedule
es: Planificación

en: Add
es: Agregar

en: remove
es: eliminar

en: View
es: Ver

en: Format
es: Formato

en: Path
es: Ruta

en: Region
es: Región

en: Advanced settings
es: Opciones avanzadas

en: never
es: nunca

en: name
es: nombre

en: add
es: añadir

en: Advanced search
es: Búsqueda avanzada

en: type
es: tipo

en: Content type
es: Tipo de contenido

en: Continue
es: Continuar

en: Host
es: Servidor

en: Location
es: Ubicación

en: Field name
es: Nombre del campo

en: Fields
es: Campos

en: Search settings
es: Opciones de búsqueda

en: Items
es: Elementos

en: Amount
es: Cantidad

en: Method
es: Método

en: Start
es: Comienzo

en: End
es: Final

en: Start date
es: Fecha de inicio

en: End date
es: Fecha final

en: Other
es: Otros

en: Location Type
es: Tipo de ubicación

en: User login
es: Inicio de sesión

en: Log in
es: Iniciar sesión

en: Destination
es: Destino

en: Anonymous
es: Anónimo

en: description
es: descripción

en: Untitled
es: Sin título

en: Template
es: Plantilla

en: false
es: falso

en: true
es: verdadero

en: Profile
es: Perfil

en: fields
es: campos

en: Property
es: Propiedad

en: Street
es: Calle

en: Created date
es: Fecha de creación

en: Port
es: Puerto

en: Repository
es: Almacén

en: Pending
es: Pendiente

en: Delete location
es: Eliminar ubicación

en: View user profile.
es: Ver perfil de usuario.

en: Languages
es: Idiomas

en: Topic
es: Tema

en: Limit
es: Límite

en: Query
es: Consulta

en: Hour
es: Hora

en: Minute
es: Minuto

en: Entity
es: Entidad

en: Server name
es: Nombre del servidor

en: Instructions
es: Instrucciones

en: Missing
es: No encontrado

en: Metadata
es: Meta datos

en: Availability
es: Disponibilidad

en: Add repository
es: Agregar almacén

en: Authentication
es: Autentificación

en: Formats
es: Formatos

en: details
es: detalles

en: Facets
es: Facetas

en: disable
es: desactivar

en: date
es: fecha

en: Publisher
es: Editorial

en: Request
es: Solicitud

en: Postal Code
es: Código postal

en: Add server
es: Añadir servidor

en: Set
es: Configurar

en: Sort
es: Ordenar

en: Identifier
es: Identificador

en: Offset
es: Desplazamiento

en: Machine name
es: Nombre de sistema

en: Error: %num_matches users found with $%filter under %base_dn.
es: Error: %num_matches usuarios encontrados con $%filter bajo %base_dn.

en: Containing any of the words
es: Que contenga cualquiera de las palabras

en: Containing the phrase
es: Que contenga la frase

en: Containing none of the words
es: Que no contenga ninguna de las palabras

en: Modify
es: Modificar

en: field
es: campo

en: Element
es: Elemento

en: Display type
es: Tipo de presentación

en: Initials
es: Iniciales

en: Edition
es: Edición

en: Created by
es: Creado por

en: Authentication type
es: Tipo de autentificación

en: Solr servers
es: Servidores Solr

en: between
es: entre

en: Pagination
es: Paginación

en: Item ID
es: ID de elemento

en: Minimum word length
es: Longitud mínima de palabra

en: An error occurred while processing %error_operation with arguments: @arguments
es: Se ha producido un error mientras se procesaba %error_operation con los argumentos: @arguments
