The eXtensible Catalog (XC) Drupal Toolkit (6.x-1.1-alpha3) - en to fi translation catalogue (111 entries)

en: list
fi: listat

en: Title
fi: Otsikko

en: Next
fi: Seuraava

en: Pages
fi: Sivut

en: delete
fi: poista

en: Status
fi: Tila

en: Prefix
fi: Etuliite

en: Suffix
fi: Takaliite

en: Delete
fi: Poista

en: Submit
fi: Lähetä

en: Operations
fi: Toimenpiteet

en: Value
fi: Arvo

en: Username
fi: Käyttäjätunnus

en: Type
fi: Tyyppi

en: Author
fi: Tekijä

en: List
fi: Lista

en: Subject
fi: Aihe

en: Actions
fi: Toimenpiteet

en: Cancel
fi: Peruuta

en: Remove
fi: Poista

en: Description
fi: Kuvaus

en: Language
fi: Kieli

en: Enable
fi: Ota käyttöön

en: Disable
fi: Poista käytöstä

en: Disabled
fi: Ei käytössä

en: Enabled
fi: Käytössä

en: not verified
fi: ei varmistettu

en: Yes
fi: Kyllä

en: No
fi: Ei

en: Download
fi: Lataa

en: Version
fi: Versio

en: view
fi: näkymä

en: all
fi: kaikki

en: Advanced options
fi: Edistyneet valinnat

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Daily
fi: Päivittäin

en: Weekly
fi: Viikoittain

en: Test
fi: Testi

en: Password
fi: Salasana

en: Country
fi: Maa

en: Weight
fi: Paino

en: Types
fi: Tyypit

en: none
fi: ei yhtään

en: Settings
fi: Asetukset

en: Name
fi: Nimi

en: edit
fi: muokkaa

en: Import
fi: Tuo

en: Export
fi: Vie

en: Field
fi: Kenttä

en: Label
fi: Tunnus

en: Save
fi: Tallenna

en: Default
fi: Oletus

en: Sunday
fi: Sunnuntai

en: Monday
fi: Maanantai

en: Tuesday
fi: Tiistai

en: Wednesday
fi: Keskiviikko

en: Thursday
fi: Torstai

en: Friday
fi: Perjantai

en: Saturday
fi: Lauantai

en: Add
fi: Lisää

en: remove
fi: poista

en: View
fi: Näytä

en: Format
fi: Muoto

en: Path
fi: Polku

en: Region
fi: Alue

en: Advanced settings
fi: Edistyneet asetukset

en: never
fi: ei koskaan

en: Advanced search
fi: Edistynyt haku

en: type
fi: tyyppi

en: Content type
fi: Sisältötyyppi

en: Continue
fi: Jatka

en: Host
fi: Isäntä

en: Location
fi: Sijainti

en: Field name
fi: Kentän nimi

en: Fields
fi: Kentät

en: Search settings
fi: Haun asetukset

en: Items
fi: Aiheet

en: Amount
fi: Määrä

en: Method
fi: Tapa

en: Start
fi: Alkaa

en: End
fi: Päättyy

en: Start date
fi: Aloituspäivämäärä

en: End date
fi: Lopetuspäivämäärä

en: Other
fi: Muu

en: User login
fi: Kirjautuminen

en: Log in
fi: Kirjaudu sisään

en: Destination
fi: Kohde

en: Anonymous
fi: Anonyymi

en: description
fi: kuvaus

en: false
fi: epätosi

en: true
fi: tosi

en: Profile
fi: Profiili

en: fields
fi: kentät

en: Created date
fi: Luontipäivä

en: Port
fi: Portti

en: Pending
fi: Odottaa

en: normal
fi: normaali

en: View user profile.
fi: Näytä käyttäjäprofiili.

en: Languages
fi: Kielet

en: Topic
fi: Aihe

en: Limit
fi: Rajoitus

en: Instructions
fi: Ohjeet

en: Formats
fi: Muodot

en: details
fi: yksityiskohdat

en: disable
fi: pois käytöstä

en: date
fi: päiväys

en: Machine name
fi: Koneluettava nimi

en: Containing any of the words
fi: Sisältää minkä tahansa sanoista

en: Containing the phrase
fi: Sisältää lauseen

en: Containing none of the words
fi: Ei sisällä sanoja

en: field
fi: kenttä
