The eXtensible Catalog (XC) Drupal Toolkit (6.x-1.1-alpha5) - en to th translation catalogue (80 entries)

en: list
th: รายการ

en: Title
th: ชื่อ

en: Next
th: ถัดไป

en: Pages
th: หน้า

en: delete
th: ลบ

en: Status
th: สถานะ

en: Delete
th: ลบ

en: Submit
th: ยอมรับ

en: Operations
th: การดำเนินการ

en: Value
th: ค่า

en: Username
th: ชื่อผู้ใช้

en: Item
th: รายการ

en: Type
th: ชนิด

en: Author
th: ผู้เขียน

en: List
th: รายการ

en: Actions
th: การกระทำ

en: Cancel
th: ยกเลิก

en: Remove
th: เอาออก

en: Description
th: คำอธิบาย

en: Language
th: ภาษา

en: Disabled
th: ปิดการใช้งาน

en: Enabled
th: เปิดใช้งาน

en: not verified
th: ยังไม่ยืนยันความถูกต้อง

en: Yes
th: ใช่

en: No
th: ไม่

en: Download
th: ดาวน์โหลด

en: Version
th: รุ่น

en: view
th: แสดง

en: Advanced options
th: ตัวเลือกเพิ่มเติม

en: Edit
th: แก้ไข

en: Daily
th: ทุกวัน

en: Weekly
th: ทุกสัปดาห์

en: Password
th: รหัสผ่าน

en: Weight
th: น้ำหนัก

en: none
th: ไม่มี

en: Settings
th: ตั้งค่า

en: Name
th: ชื่อ

en: edit
th: แก้ไข

en: Import
th: นำเข้า

en: Export
th: ส่งออก

en: Save
th: บันทึก

en: Default
th: ค่าปริยาย

en: Sunday
th: อาทิตย์

en: Monday
th: จันทร์

en: Tuesday
th: อังคาร

en: Wednesday
th: พุธ

en: Thursday
th: พฤหัสบดี

en: Friday
th: ศุกร์

en: Saturday
th: เสาร์

en: Add
th: เพิ่ม

en: remove
th: เอาออก

en: View
th: ดู

en: Region
th: ตำแหน่ง

en: Advanced settings
th: การติดตั้งขั้นสูง

en: never
th: ไม่เคย

en: Advanced search
th: ค้นหาแบบละเอียด

en: Unknown
th: ไม่รู้

en: type
th: ชนิด

en: Continue
th: ดำเนินการต่อ

en: Host
th: โฮสต์

en: To
th: ถึง

en: From
th: จาก

en: Search settings
th: ตั้งค่าการค้นหา

en: active
th: ใช้งาน

en: Other
th: อื่นๆ

en: Log in
th: ล็อกอิน

en: Anonymous
th: ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม

en: Profile
th: ประวัติผู้ใช้

en: Full name
th: ชื่อเต็ม

en: Port
th: พอร์ต

en: View user profile.
th: ดูรายละเอียดผู้ใช้

en: Hour
th: ชั่วโมง

en: Log out
th: ออก

en: Date created
th: วันที่สร้าง

en: details
th: รายละเอียด

en: date
th: วันที่

en: Machine name
th: ชื่อสำหรับอ้างอิง

en: Containing any of the words
th: มีคำใดคำหนึ่งต่อไปนี้

en: Containing the phrase
th: มีวลี

en: Containing none of the words
th: ไม่มีคำเหล่านี้
