eXtensible Catalog (XC) Installation Profile (6.x-1.3-rc5) - en to unknown language translation catalogue (142 entries)

en: Home
target: Heim

en: Title
target: Yvirskrift

en: Show on every page except the listed pages.
target: Vís á øllum síðum uttan tær upplistaðu.

en: Show on only the listed pages.
target: Vís einans á upplistaðu síðum.

en: Pages
target: Síður

en: Save configuration
target: Goym samanseting

en: enable
target: virkja

en: delete
target: strika

en: Status
target: Støða

en: Administer
target: Fyrisiting

en: Delete
target: Strika

en: Submit
target: Lat inn

en: Operations
target: Atgerðir

en: Content
target: Innihald

en: Value
target: Virði

en: Username
target: Brúkaranavn

en: Type
target: Slag

en: Author
target: Høvundur

en: List
target: Listi

en: Subject
target: Yvirskrift

en: Actions
target: Gerðir

en: disabled
target: óvirkjað

en: Cancel
target: Avlýs

en: Remove
target: Tak burtur

en: Description
target: Lýsing

en: Language
target: Mál

en: Read more
target: Les meira

en: Disable
target: Óvirkja

en: Disabled
target: Óvirkjað

en: Enabled
target: Virkjað

en: Administration
target: Fyrisiting

en: Comments
target: Viðmerkingar

en: not verified
target: ikki váttað

en: error
target: feilur

en: Yes
target: Ja

en: No
target: Nei

en: Version
target: Útgáva

en: view
target: vís

en: Overview
target: Yvirlit

en: Advanced options
target: Framkomnar setingar

en: Edit
target: Broyt

en: Date
target: Dagfesting

en: Search
target: Leita

en: Daily
target: Dagliga

en: Weekly
target: Vikuliga

en: This action cannot be undone.
target: Hendan gerð kann ikki angrast.

en: Message
target: Boð

en: Password
target: Loyniorð

en: Weight
target: Vekt

en: Types
target: Sløg

en: Single
target: Eitt stig

en: Multiple
target: Fleiri stig

en: none
target: eingin

en: Settings
target: Setingar

en: Name
target: Navn

en: edit
target: broyt

en: Import
target: Flyt inn

en: Export
target: Flyt út

en: General settings
target: Almennar setingar

en: Field
target: Rein

en: Save
target: Goym

en: Default
target: Standard

en: Sunday
target: Sunnudag

en: Monday
target: Mánadag

en: Tuesday
target: Týsdag

en: Wednesday
target: Mikudag

en: Thursday
target: Hósdag

en: Friday
target: Fríggjadag

en: Saturday
target: Leygardag

en: Add
target: Stovna

en: View
target: Vís

en: Path
target: Leið

en: Region
target: Øki

en: results
target: úrslit

en: never
target: ongantíð

en: Updated
target: Dagført

en: Text
target: Tekstur

en: path
target: leið

en: theme
target: tema

en: Unknown
target: Ókent

en: type
target: slag

en: Continue
target: Halt áfram

en: Configure
target: Samanset

en: status
target: støða

en: Error
target: Feilur

en: Options
target: Setingar

en: Contact
target: Kontakt

en: Expanded
target: Víðkað

en: Printer-friendly version
target: Prentvinarlig útgáva

en: All
target: Øll

en: Active
target: Virkin

en: Block
target: Blokkur

en: Host
target: Vertstelda

en: Never
target: Ongantíð

en: Header
target: Síðuhøvd

en: Footer
target: Síðufótur

en: Recipients
target: Móttakarar

en: Selected
target: Valdur

en: Hourly threshold
target: Mesta tal av boðum um tíman

en: Your name
target: Títt navn

en: To
target: Til

en: From
target: Frá

en: Published
target: Útgivið

en: Location
target: Pláss

en: active
target: virkin

en: configure
target: samanset

en: Details
target: Nágreining

en: node
target: noda

en: Other
target: Annað

en: Anonymous
target: Ónevndur

en: Do not display
target: Vís ikki

en: Show if the following PHP code returns <code>TRUE</code> (PHP-mode, experts only).
target: Vís um fylgjandi PHP kota svarar <code>TRUE</code> (PHP støða, einans til serfrøðingar).

en: Profile
target: Vangamynd

en: Port
target: Portur

en: Show
target: Vís

en: Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page.
target: Skriva eina síðu sum Drupal leið á hvør sína reglu. '*'-teknið er eitt 'wildcard'. Dømi um leiðir eru '%blog' til bloggusíðuna og %blog-wildcard til hvørja persónligu bloggu. %front er forsíðan.

en: Allowed HTML tags
target: Loyvd HTML frámerki

en: View user profile.
target: Vís brúkaravangamynd.

en: Please enter some keywords.
target: Vinarliga gev upp nøkur leitorð.

en: Deleted
target: Strikað

en: Topic
target: Evni

en: Log out
target: Rita út

en: warning
target: ávaring

en: Site information
target: Heimasíðukunning

en: Results
target: Úrslit

en: Date created
target: Stovningardagur

en: details
target: smálutir

en: disable
target: óvirkja

en: If the PHP-mode is chosen, enter PHP code between %php. Note that executing incorrect PHP-code can break your Drupal site.
target: Um PHP støða er vald, so skriva PHP kotu millum %php. Gev gætur, at skeiv PHP kota kann fáa tína Drupal heimasíðu at fara í sor.

en: ok
target: OK

en: Machine name
target: Maskinnavn

en: Print
target: Prenta

en: Factor
target: Faktorur

en: If you don't have direct file access to the server, use this field to upload your logo.
target: Um tú ikki hevur beinleiðis atgongd til ambætaran, so brúka hetta feltið til at senda upp títt búmerki.

en: field
target: rein

en: Post new comment
target: Ger viðmerking

en: host
target: vertstelda

en: Join summary
target: Samein samandrátt

en: Split summary at cursor
target: Enda samandrátt við vísa

en: Abbreviation
target: Stytting

en: Drag to re-order
target: Drag til at umraða

en: Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.
target: Broytingar gjørdar í hesi talvu verða ikki goymdir fyrr enn formurin verður latin inn.
