XML sitemap (6.x-2.0-alpha2) - en to hu translation catalogue (106 entries)

en: Delete
hu: Törlés

en: Operations
hu: Műveletek

en: Content
hu: Tartalom

en: Totals
hu: Végösszeg

en: List
hu: Lista

en: Cancel
hu: Mégsem

en: Language
hu: Nyelv

en: Priority
hu: Fontosság

en: Taxonomy
hu: Taxonómia

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: None
hu: Nincs

en: This action cannot be undone.
hu: A művelet nem vonható vissza.

en: Settings
hu: Beállítások

en: Save
hu: Mentés

en: Visible
hu: Látható

en: Custom links
hu: Egyedi hivatkozások

en: Add custom link
hu: Egyedi hivatkozás hozzáadása

en: Edit custom link
hu: Egyedi hivatkozás szerkesztése

en: Menu
hu: Menü

en: Advanced settings
hu: Haladó beállítások

en: You are not authorized to access this page.
hu: Nincs megfelelő jogosultság a lap megtekintéséhez.

en: User
hu: Felhasználó

en: Content type
hu: Tartalomtípus

en: Access denied
hu: Hozzáférés megtagadva

en: Location
hu: Helyszín

en: Vocabulary
hu: Szótár

en: Medium
hu: Közepes

en: Users
hu: Felhasználók

en: Long
hu: Hosszú

en: Short
hu: Rövid

en: Included
hu: Beleértve

en: Inclusion
hu: Beleértés

en: Excluded
hu: Kizárva

en: Base URL
hu: Alapelérés útvonala

en: Settings saved
hu: A beállítások mentése megtörtént

en: Language neutral
hu: Nyelvfüggetlen

en: Available
hu: Elérhető

en: Rebuild
hu: Újraépítés

en: Frontpage
hu: Címlap

en: Last modification date
hu: Utolsó módosítás dátuma

en: 0.9
hu: 0,9

en: 0.8
hu: 0,8

en: 0.7
hu: 0,7

en: 0.6
hu: 0,6

en: 0.5
hu: 0,5

en: 0.4
hu: 0,4

en: 0.3
hu: 0,3

en: 0.2
hu: 0,2

en: 0.1
hu: 0,1

en: XML sitemap
hu: XML webhelytérkép

en: Configure the XML sitemap.
hu: XML webhelytérkép beállítása.

en: XML sitemap engines
hu: XML webhelytérkép motorok

en: Submit the sitemap to search engines.
hu: Webhelytérkép elküldése a keresőmotoroknak.

en: XML sitemap node
hu: XML webhelytérkép tartalom

en: XML sitemap taxonomy
hu: XML webhelytérkép taxonómia

en: Add taxonomy term links to the sitemap.
hu: Taxonómia kifejezés hivatkozások hozzáadása a webhelytérképhez.

en: Default priority
hu: Alapértelmezés szerinti fontosság

en: XML sitemap user
hu: XML webhelytérkép felhasználó

en: Indexed
hu: Indexelve

en: No minimum
hu: Nincs alsó korlát

en: Number of links in each sitemap page
hu: Az egy webhelytérkép-oldalra eső hivatkozások száma

en: Sitemap cache directory
hu: Webhelytérképek gyorsítótárának könyvtára

en: Change frequency
hu: Gyakoriság megváltoztatása

en: Invalid base URL.
hu: Érvénytelen alap URL.

en: Are you sure you want to rebuild the sitemap?
hu: Biztosan újraépíthető a webhelytérkép?

en: Rebuild sitemap
hu: Webhelytérkép újraépítése

en: Default (@value)
hu: Alapértelmezett (@value)

en: View sitemap
hu: Webhelytérkép megtekintése

en: Rebuilding Sitemap
hu: Webhelytérkép újraépítése

en: The sitemap was rebuilt.
hu: A webhelytérkép újraépítése megtörtént.

en: Sitemap file
hu: Webhelytérkép-fájl

en: Number of sitemaps in this index
hu: A webhelytérképek száma ebben az indexben

en: Sitemap URL
hu: Webhelytérkép webcím

en: Number of URLs in this sitemap
hu: A hivatkozások száma a webhelytérképen

en: URL location
hu: Webcím

en: administer xmlsitemap
hu: xmlsitemap adminisztrációja

en: Rebuild the site map.
hu: A webhelytérkép újraépítése.

en: Cached files have not been generated yet.
hu: A gyorsítótárazott fájlok még nem jöttek létre.

en: Path to link
hu: Hivatkozás útvonala

en: The custom link for %loc was saved.
hu: %loc egyedi hivatkozás mentése megtörtént.

en: Are you sure you want to delete the custom link for %loc?
hu: %loc egyedi hivatkozás biztosan törölhető?

en: The custom link for %loc has been deleted.
hu: %loc egyedi hivatkozás törlése megtörtént.

en: XML sitemap custom
hu: Egyedi XML webhelytérkép

en: Adds user configurable links to the sitemap.
hu: Felhasználók által beállítható hivatkozásokat ad a webhelytérképhez.

en: Submit the sitemap to the following engines
hu: Webhelytérkép elküldése az alábbi keresőmotoroknak

en: Do not submit more often than every
hu: Ne küldje el többször, mint

en: Search Engines
hu: Keresőmotorok

en: XML sitemap menu
hu: XML webhelytérkép menüje

en: Adds menu item links to the sitemap.
hu: Hozzáadja a menüelemeket a webhelytérképhez.

en: Adds content links to the sitemap.
hu: Hozzáadja a tartalmak hivatkozásait a webhelytérképhez.

en: Automatic (recommended)
hu: Automatikus (ajánlott)

en: (highest)
hu: (legmagasabb)

en: (normal)
hu: (szokásos)

en: (lowest)
hu: (legalacsonyabb)

en: Enables multilingual XML sitemaps.
hu: Többnyelvű XML webhelytérképek engedélyezése.

en: Inclusion: @value
hu: Beleértve: @value

en: Priority: @value
hu: Fontosság: @value

en: Existing sitemap.xml file found.
hu: Létező sitemap.xml fájl található.

en: The XML sitemap module cannot display its XML output if there is an existing sitemap.xml file in your website root.
hu: Az XML webhelytérkép modul nem tudja megjeleníteni a saját XML fájlját, ha egy létező sitemap.xml fájl van a webhely gyökérkönyvtárában.

en: Purging links.
hu: Hivatkozások törlése.

en: Not found or not writable
hu: Nem található vagy nem írható

en: Reloading...
hu: Újratöltés...

en: Last modification date format
hu: Az utolsó módosítás dátumának formája

en: No custom links available.
hu: Nincs elérhető egyedi hivatkozás.

en: Invalid URL %url.
hu: %url érvénytelen webcím.

en: Adds user profile links to the sitemap.
hu: Hozzáadja a felhasználói profilokra mutató hivatkozásokat a webhelytérképhez.
